Around the horn - Ekstrak/EA Games Soundtrack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And give it a rest and then try it again
暂且停下喘息 而后再试一次
With more soul
倾注更多真心
Until you learn that clearing your heads'
直到你明白 清空思绪的代价
Is the same as losing control in this space
等同于在这漩涡里失控沉沦
Don't let it drive you crazy
别让它逼疯你
Don't let it drive you insane there's no point
别让它逼垮你 这毫无意义
Because you just keep turning us on and turning us
因你总在若即若离之间摇摆
Off
抽身而去
And on and off and on
分分合合 周而复始
Until we're light as a feather and we're stiff as
直到我们轻若鸿毛 又僵如
A board
木板
Light as a feather and we're stiff as a board
轻若鸿毛 又僵如木板
Give it a break 'cause if you try it again
停下吧 若再重蹈覆辙
You'll get bored
终将厌倦
Because you don't really know where it starts
你始终找不到起点
But you know that it ends with no friends
却明白结局是众叛亲离
'Cause even this is a test
因为连这都是一场考验
And I'm sorry if
我很抱歉如果
It breaks your bubble
这打破了你的幻想泡泡
But you still need some rest 'cause it's gonna go
但你还是需要休息 因为事情会继续发展
It's gonna go
会继续发展
On and on and on
周而复始 永无止境
On and on and on
周而复始 永无止境
On and onand on
周而复始永无止境
Until it hurts
直到遍体鳞伤
We will go on and on
我们就这样周而复始
On and on
循环往复
On and on
循环往复
On and on
循环往复
Until it hurts
直到遍体鳞伤
Turning us on and turning us off
时而热情似火 时而冷若冰霜
You keep turning us on and turning us off
你总是这样忽冷忽热
You keep turning us on and turning us off
你总是这样忽冷忽热
You keep turning us on and turning us off
你总是这样忽冷忽热
You keep turning us on and turning us off
你总是这样忽冷忽热
You keep turning us on and turning us off
你总是这样忽冷忽热
You keep turning us on and turning us off
你总是这样忽冷忽热