00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/681959ed7559cd86c70afdebc61260d0.mp3
点击复制Galaxie 500 - Kate Campbell/Rodney Crowell/Nanci Griffith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We got her white from the factory
出厂时她本是纯白无瑕
But daddy had her painted baby blue
父亲却将她漆成天蓝模样
She had a red vinly interior
红色乙烯座椅滚烫如火
That burned my legs on summer afternoons
灼烧我盛夏午后的双腿
She took us down to Panama City
她载我们驶向巴拿马城
And we got sand all in the seats
细沙在座椅缝隙间流淌
And the year we went out west
那年西行的漫长旅途
She made it up Pike's Peak
她曾征服派克峰之巅
I could go anywhere in that automobile
那辆车能载我去任何地方
My dreams came true behind the wheel
方向盘后梦想成真
No road was too long no mountain too steep
没有太长的路 没有太高的山
For me and my Galaxie 500
能阻挡我和我的Galaxie 500
Mama said kids I'll be right back
妈妈说孩子们我马上回来
And left us in the K-Mart parking lot
把我们留在K-Mart停车场
On the radio we heard the news
收音机里传来噩耗
In Memphis Dr King had just been shot
孟菲斯的金博士刚刚遇刺
So late that night I sat alone
那夜我独自静坐至深
Feet propped up on the big dashboard
双脚搭在宽大仪表盘上
Cried myself to sleep again
又一次啜泣着入眠
Like every time before
如同过往每一次那样
I could go anywhere in that automobile
那辆车能载我去任何地方
My dreams came true behind the wheel
方向盘后梦想成真
No road was too long no mountain too steep
没有太长的路 没有太高的山
For me and my Galaxie 500
能阻挡我和我的Galaxie 500
When I came home from school one day
那天放学回到家
In the driveway sat a Datsun with two doors
车道上停着辆双门达特桑
And I never told a single soul
我从未向任何人倾诉
How much I missed that Ford
我有多想念那辆福特
I could go anywhere in that automobile
那辆车能载我去任何地方
My dreams came true behind the wheel
方向盘后梦想成真
No road was too long no mountain too steep
没有太长的路 没有太高的山
For me and my Galaxie 500
能阻挡我和我的Galaxie 500
No road was too long no valley too deep
没有路太长 没有谷太深
For me and my Galaxie 500
能阻挡我和我的Galaxie 500