00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6845f86e57e341394597a9d8429e40c3.mp3
点击复制That Ain't Nothing - Master p
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You ain't gotta go to no car lot
你无需再往车行奔波
Come and shop at the garage
来我车库里尽情挑选
Nephew
侄子
I need to borrow a couple million from you
我想向你借上几百万
You know how we do it
你懂我们的行事风格
That's how he doin' it
他就是这么做的
That's how she doin' it
她也是这么做的
That ain't nothing who'd I see how yall doin' it
这不算什么 我看透了你们的把戏
That's how he doin' it
他就是这么做的
That's how she doin' it
她也是这么做的
Who'd that ain't nothing I see how yall doin' it
这不算什么 我看穿了你们的套路
That's how he doin' it
他就是这么做的
That's how she doin' it
她也是这么做的
Who'd that ain't nothing I see how yall doin' it
这不算什么 我看穿了你们的套路
Clap your hands doors come up that ain't nothing
拍拍手门就开了 这没什么大不了的
Clap twice the motor start up that ain't nothing
轻拍两下引擎即刻启动，这都不算什么
Guys givin' a concert when they run up that ain't nothing
兄弟们登场如开演唱会，这都不算什么
You see it when the car and the trucks done up that ain't nothing
你所见的豪车重卡都已炫酷改装，这都不算什么
No limit man we run the south that ain't nothing
南方称霸无极限，这都不算什么
Got my own clothes coming out that ain't nothing
拥有自己的品牌服饰即将上市，这都不算什么
Fly to France look just for lunch that ain't nothing
乘私人飞机远赴法国，就为吃顿午餐，这都不算什么
Condor if I say more than a month that ain't nothing
秃鹰号专机常飞月余，这都不算什么
All my rides they be chromed up that ain't nothing
我的座驾全都镀铬闪亮，这不算什么
TVs yep phoned up that ain't nothing
电视也都能电话接入，这不算什么
Out the country when I wanna chill that ain't nothing
想放松时就能出国度假，这不算什么
Ninety six inches on the wheels that that that that ain't nothing
车轮足有九十六寸，那那那那不算什么
I got a house with some marble floors that ain't nothing
我有栋房子，铺着大理石地板，这不算什么
And my ceiling it be solid gold that ain't nothing
天花板还是纯金的，这不算什么
On my bed I got mink sheets that ain't nothing
床上铺着貂皮床单，这不算什么
And my mom live 'cross the street that ain't nothing
而我妈就住在街对面，这不算什么
Ghetto kids call me Santa Claus that ain't nothing
贫民窟的孩子们唤我圣诞老人，这又算得了什么
Cruz every Christmas I break 'em off that ain't nothing
每年圣诞我都会巡游派发，这又算得了什么
I got the new rims that keep spinning that isn't nothing
我拥有那炫目的旋转轮毂，这又算得了什么
On the truck the Benz and the Bentley that ain't nothing
无论是卡车奔驰还是宾利，这又算得了什么
I got a gooey helicopter that ain't nothing
我拥有一架私人直升机，这又算得了什么
And if I get sick I got a private doctor that ain't nothing
若我身体不适，自有私人医生照料，这又算得了什么
See me on Forbes I own the tank that ain't nothing
你会在福布斯榜上见到我，我甚至拥有坦克，这又算得了什么
Came on out of money I own the bank that ain't nothing
钱财对我而言取之不尽，因为我就是银行的主宰，这又算得了什么
I even ball in the nab that ain't nothing
我在街区挥洒自如 这不算什么
And might buy the team's next mate that ain't nothing
给团队买下新伙伴 这不算什么
P miller on my shirt and pants that ain't nothing
P miller印满衣裤 这不算什么
And my speakers say the same thing that ain't nothing
音响重复着同样的话 这不算什么
Richie rich be my nickname that ain't nothing
他们都叫我Richie rich 这不算什么
Ice cubes on my wristband that ain't nothing
手腕上的冰块闪耀 这不算什么
Hit the mall the girls scream and holler that ain't nothing
走进商场女孩们尖叫呐喊 这不算什么
Got a white dog named dollar that ain't nothing
养了只白狗叫dollar 这不算什么
Platinum car with my name on it that ain't nothing
刻着我名字的铂金车，这都不算什么
Got a car the paint change on it that ain't nothing
有辆能变色的车，这都不算什么
Got a butler got my own waiter that ain't nothing
有管家有专属服务员，这都不算什么
Thirteen and got my own label that ain't nothing
十三岁就有了自己的厂牌，这都不算什么
Got a 2005 Lexus that isn't nothing
有辆2005年的雷克萨斯，这都不算什么
Even got my own house in Texas that ain't nothing
甚至在德州有自己的房子，这都不算什么
Hospital just dropped a hundred on a Benz that ain't nothing
医院刚花百万买了辆奔驰，这都不算什么
Then I bought four for my friends that ain't nothing
还给朋友们买了四辆，这都不算什么
Hit the club on twenty inches that ain't nothing
驾驭着二十寸轮毂的豪车去夜店，那又算得了什么
I'm about to pay everybody admission that that that that ain't nothing
我将为所有人支付入场费，那又算得了什么
Cops took my ill partner to jail that ain't nothing
警察带走了我的伙伴，那又算得了什么
Hit him with a million dollar bail that ain't nothing
就算要百万美元保释，那又算得了什么
I'm have him home in a day that ain't nothing
我能让他一天之内回家，那又算得了什么
My money longer than the interstate that ain't nothing
我的财富绵延胜过州际公路，那又算得了什么
I'm on stage got 'em goin' wild that isn't nothing
我在舞台上让众人狂热，那又算得了什么
Throw a hundred gas in the crowd that ain't nothing
随手向人群撒下百元大钞，那又算得了什么
I wrecked my jag last Friday that ain't nothing
上周五撞毁了我的捷豹 那都不叫事儿
Got another one in my driveway that ain't nothing
车道上还停着另一辆 这都不算啥