作词:张晓亮
作曲:suno
The evening breeze is whispering your name
晚风轻抚,低语着你的名字
A velvet sky sets the city frame
天鹅绒般的夜空,勾勒出城市的轮廓
I look above the stars begin to sway
我抬头仰望,繁星仿佛随风摇曳
Just like the dance we do every day
就像我们每日共舞的旋律
The moonlight falls upon your quiet face
月光洒落在你宁静的脸庞
I’ve found my home my favorite place
我寻得了归宿,最心仪的港湾
Oh darling you make me blue
哦,亲爱的,你令我忧郁
But it’s the sweetest shade I ever knew
但这却是我感受过最甜蜜的阴翳
A happy kind of sad a love so deep and true
一种幸福的忧伤,一份深沉而真挚的爱
I wanna count the years and wrinkles with you
我愿与你细数流年,共添皱纹
From now until the gray comes shining through
从今往后,直到华发渐生
My heart is forever painted in blue
我的心永远浸染在蓝色里
I used to fear the silence of the night
我曾畏惧夜晚的寂静
But now you’re here holding me so tight
但如今你在此,将我紧紧拥抱
We’ll build a castle out of future dreams
我们将用未来的梦想筑起城堡
Simple moments sewing up the seams
平凡时光将缝隙细细缝合
No need to rush let the seasons turn
无需匆忙 任由四季流转
With every kiss a new lesson to learn
每一个吻都带来新的领悟
Oh darling you make me blue
哦,亲爱的,你令我忧郁
But it’s the sweetest shade I ever knew
但这却是我感受过最甜蜜的阴翳
A happy kind of sad a love so deep and true
一种幸福的忧伤,一份深沉而真挚的爱
I wanna count the years and wrinkles with you
我愿与你细数流年,共添皱纹
From now until the gray comes shining through
从今往后,直到华发渐生
My heart is forever painted in blue
我的心永远浸染在蓝色里
Let the world keep spinning fast outside
任凭世间喧嚣流转不息
In your arms is where I choose to hide
你的臂弯是我唯一的归宿
Through the stormy weather and the golden light
历经风雨兼程 亦或金色暖阳
I’ll choose you every morning every night
我愿与你相守每个日夜
Yeah you make me blue
是你 让我心染湛蓝
The only shade of love I ever knew
那是我唯一知晓的爱之色彩
A promise kept a bond so deep and true
许下的誓言 如此深邃而真挚
I’m gonna walk this winding road with you
我愿与你同行这蜿蜒长路
From now until the stars bid us adieu
从今往后直到星辰与我们诀别
My heart is forever
我的心永远属于你
Yes my soul is forever
是的 我的灵魂永远属于你
Painted in blue
浸染在忧郁的蓝调里
Just me and you
只有你我
Just me and you
只有你我
Just me and you
只有你我
Just me and you
只有你我
Just me and you
只有你我
Painted in blue
浸染在忧郁的蓝调里
Just me and you
只有你我
Painted in blue
浸染蓝调