00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68762d347b0a45ea5339c8c823830f35.mp3
点击复制FREEDOM - FLOW (フロウ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kohshi Asakawa
曲：Takeshi Asakawa
自由って意味全て好き勝手
所谓自由难道就是将一切随心所欲
誤解じゃないの?ねぇ human
难道不是一种误解吗 人类啊
自由のため子供ほったらかして
为了追求自由而抛下孩子不管
どこへ行くの? hey mama
究竟想去往何方 母亲啊
誰も皆問題を抱えてるよ each other
每个人都在背负着问题相互纠缠
がんじがらめ不自由なこの心
被重重束缚的这颗不自由的心
何を愛すの?
究竟该爱什么？
何を憎むの?
又该恨什么？
心の声を聞かせて
请让我听见你内心的声音
何を信じる?
究竟该相信什么？
何を疑う?
又该怀疑什么？
光の中で僕らは
在光芒之中我们
So this is freedom
这就是所谓的自由
Long time ago
很久以前
かつて目指したもの
曾经追寻的目标
何を見て涙してたかも
就连为何流泪都已模糊不清
大切だったはずの
那些本应珍视的事物
それぞれが砂の中に
各自被掩埋在沙尘之中
埋まってったろう?
逐渐消逝无踪了吧？
漠然とした自由ほど
越是虚无缥缈的自由
不自由なものはないって事
反而会带来更多束缚
Wanna be freeとか言いながら
嘴上说着想要自由
自由の中で自由を探してた
却在自由中寻找着自由
If you need to back up
若你需退后
If you need to step up
若你需前进
If you need to get down
若你需沉潜
Wake up wake up wake up
快醒来 快醒来 快醒来
If you need to back up
若你需退后
If you need to step up
若你需前进
If you need to get down
若你需沉潜
Wake up wake up wake up
快醒来 快醒来 快醒来
If you need to back up
若你需退后
If you need to step up
若你需前进
If you need to get down
若你需沉潜
Wake up wake up wake up
快醒来 快醒来 快醒来
If you need to back up
若你需退后
If you need to step up
若你需前进
If you need to get down
若你需沉潜
Wake up wake up wake up wake up
快醒来 快醒来 快醒来 快醒来
何を愛すの?
究竟该爱什么？
何を憎むの?
又该恨什么？
心の声を聞かせて
请让我听见你内心的声音
何を信じる?
究竟该相信什么？
何を疑う?
又该怀疑什么？
しがらみの中僕らは
在世俗枷锁之中我们
But I'm not the only one
但我并非孤身一人
You already understand
你早已心知肚明
This is the time to free your mind and your soul
此刻正是解放心灵与灵魂之时
何が見えるの?
究竟能看见什么？
何が聴こえる?
又能听见什么？
全てを受け入れたなら
若能接纳世间万物
So this is freedom
这就是所谓的自由