เท่อย่างไทย - เสก โลโซ (Sek Loso)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:เสกสรรค์ ศุขพิมาย
ร้องฉันก็ร้องแบบไทยๆ
我歌唱时,唱出泰国的韵味
ยิ้มฉันมีรอยยิ้มพิมพ์ใจ
我的笑容是心灵的印记
พูดฉันพูด
我说话的方式
ไม่เหมือนชาติใด
与众不同
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนไทย
为身为泰国人而自豪
เธอลองมองดูซิ
你仔细看看
ว่าเธอนั้นมีเสน่ห์
你有着迷人的魅力
เธอนั้นมีความเท่
你有多么酷
ที่มันไม่เหมือนใครๆ
与众不同
เธอลองมองดูซิ
你试着看看
ว่าเธอนั้นมีเสน่ห์
你有着迷人的风采
ไทยนั้นมีความเท่
泰国的风格独特非凡
ที่มันไม่เหมือนใครๆ
这种风格无人能及
ไม่มีลิมิต
没有界限
ชีวิตเกินร้อย
生活充满无限可能
เธอลองมองดูซิ
你试着看看
ว่าเธอนั้นมีเสน่ห์
你拥有迷人的魅力
เธอนั้นมีความเท่
你有着无与伦比的酷
ที่มันไม่เหมือนใครๆ
与众不同
เธอลองมองดูซิ
你试着看看
ว่าเธอนั้นมีเสน่ห์
你有着迷人的风采
ไทยนั้นมีความเท่
泰国人有着独特的酷劲
ที่มันไม่เหมือนใครๆ
这种魅力无人能及
ร้องฉันก็ร้องแบบไทยๆ
我歌唱时,是地道的泰国风
ยิ้มฉันมีรอยยิ้มพิมพ์ใจ
我微笑时洋溢真心
พูดฉันพูด
我讲话时
ไม่เหมือนชาติใด
与众不同
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนไทย
为身为泰国人而自豪
เธอลองมองดูซิ
你仔细看看
ว่าเธอนั้นมีเสน่ห์
你有着迷人的魅力
เธอนั้นมีความเท่
你有多么酷
ที่มันไม่เหมือนใครๆ
那是独一无二的
เธอลองมองดูซิ
你试着看看
ว่าเธอนั้นมีเสน่ห์
你有着迷人的风采
ไทยนั้นมีความเท่
泰国人有着独特的酷劲
ที่มันไม่เหมือนใครๆ
那是无人能及的
ไม่มีลิมิต
没有界限
ชีวิตเกินร้อย
生活无限精彩