00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68ab79f97eec9a6ed4b9ea403969f17c.mp3
点击复制
Awesome! - 水樹奈々
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：水樹奈々
曲：水樹奈々
编曲：藤間仁(Elements Garden)
今日も笑っちゃうような
今天也来说些让人发笑的
夢の話しよう
关于梦想的话题吧
何も遠慮はいらない
不需要有任何顾虑
かかっておいでよ
尽管放马过来呀
他人の見解なんて 今は必要ない
旁人的看法如今根本不需要
自由な創造は無敵さ
自由的创造力才是最无敌的
自分の知る世界なんて
自己所认知的世界
ほんの一握りだから
不过只是冰山一角而已
未知から生まれる破天荒もいいね
从未知中诞生的破天荒也挺不错
気張らず欲張りたい
不必勉强但要尽情贪婪
さあ行こう 僕の手をとって
来吧出发 牵起我的手
愛を注ぐもの探す旅路さ
踏上寻找灌注爱意之物的旅程
「最高」口にするだけで
光是说出「最棒」这个词
何かが変わりだす 大いに楽しもう
一切就开始改变 尽情享受吧
気付けば随分な距離
回过神来才发现已经
歩いてきたねって
走过相当漫长的距离
たまには一息つきたくも
偶尔也会想稍作休息
なるけれど
但总归还是
未熟が突き動かすよ
这份不成熟推动着我前行
明日への好奇心
向着明日的好奇心
まだまだ道の途中さ
依然还在半路途中呢
ありえないことばかり言って
总是说些不着边际的话
驚かせてゴメン
吓到你真是抱歉
どんな時も その笑顔が浮かぶ
无论何时 那个笑容都会浮现
いつも本当にありがとう
一直以来真的非常感谢
歌おう 心に委ねて
放声歌唱吧 将心交付其中
暑苦しいくらいで丁度いい
哪怕热情得有些过头也刚刚好
重なる声は 何よりも強い絆になる
重叠的声音 会化作最坚强的羁绊
奇跡を起こすよ
创造出奇迹吧
さあ行こう 僕の手をとって
来吧出发 牵起我的手
とびきりの愛を伝えたいんだ
想要传达这份无与伦比的爱意
「最高」一緒に叫ぼう
一起高喊「最棒」吧
新たなステージを全力で駆けよう
全力奔向崭新的舞台
僕らが作る未来 信じて進もう
相信我们创造的未来 继续前进吧