00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68ad225c14fbcb6abb01ce62d7d7da34.mp3
点击复制Down The Line - Remi Wolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Remi Wolf/Jared Solomon
Composed by：Remi Wolf/Jared Solomon
Rattling telecom speakers
电信扬声器嗡嗡作响
Screaming your name in the bleachers
在观众席上呼喊你的名字
And it sounds something like hey ya like hey ya
听起来像是“嘿呀 嘿呀”
I'm burning my tongue when I hear it
听到时我烫伤了舌头
I got rid of your a*s
我早已摆脱了你
In the winter hey ya like hey ya
在冬天里 嘿呀 嘿呀
We don't change no we don't take the blame no
我们都不改变 也不愿承担责任
We don't change no so I'll see you later
我们都不改变 所以稍后再见
On and on and on I'm guessing
我一直在猜测
Pushing it off just keeps me stressing
拖延只会让我更加焦虑
So on and on and on I'm saying
所以我一直在说
Not right now but maybe down the line
不是现在，但也许将来可以
And if it don't get better
如果情况没有好转
Pushing it down is too much pressure
压抑下去压力太大
So on and on and on I'm saying
所以我一直在说
Not right now but maybe down the line
不是现在，但也许将来可以
Maybe down the line
也许未来会改变
Maybe down the line
也许未来会改变
Down the line hey
未来会改变 嘿
Boys will be boys
男孩终究是男孩
They play and they barter
他们玩耍 他们讨价还价
And make a lot of noise while thinking 'bout their mothers
在想着母亲的同时 制造许多噪音
You stop and go telling me to go home
你停下又走 叫我回家
Wait an hour more showing up at my door
再等一小时 你出现在我门前
You're a paraphone you ain't it but you called
你只是个替代品 不是你却打来电话
And you're so self-involved it makes no difference at all
你如此自我 一切都变得毫无意义
And girls will be girls
女孩终究是女孩
We play and we barter
我们玩闹 我们讨价还价
And we wanna rule your world and we wanna be your mother
我们想主宰你的世界 我们想成为你的母亲
I stop and go telling you to go home
我犹豫不决 叫你回家
Wait an hour more showing up at your door
再等一小时 我出现在你门前
I'm a paraphone I ain't it but you called
我像个替身 你并不在乎却还是打来电话
And we're so self-involved it makes no difference and
我们都太自我 一切毫无意义
We don't change no
我们不曾改变
We don't take the blame no
我们不愿承担责任
'Cause we don't change no
因为我们从未改变
'Cause I'll see you later
因为我会在未来的某天再见你
On and on and on I'm guessing
我一直在猜测
Pushing it off just keeps me stressing
拖延只会让我更加焦虑
So on and on and on I'm saying
所以我一直在说
Not right now but maybe down the line
不是现在，但也许将来可以
And if it don't get better
如果情况没有好转
Pushing it down is too much pressure
压抑下去压力太大
So on and on and on I'm saying
所以我一直在说
Not right now but maybe down the line
不是现在，但也许将来可以
Maybe down the line
也许未来会改变
Maybe down the line
也许未来会改变
Down the line hey
未来会改变 嘿
Maybe down the line
也许未来会改变
Maybe down the line
也许未来会改变
Maybe down the line
也许未来会改变