Losing a Friend - Daya
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mac Felländer Tsai/Tom Schaeferdiek/Grace Tandon
Composed by:Mac Felländer Tsai/Tom Schaeferdiek/Grace Tandon
Produced by:Mac Felländer-Tsai/Tom Schaeferdiek
What does it take?
究竟需要付出什么代价
Deep in the valley
深陷幽谷之中
High on the chase
追逐着遥不可及
I bet it gets lonely
想必会很孤独吧
I've loved you from the start
从最初就深爱着你
Now we're a million miles apart
如今却相隔万里
I'm watching you go
目送你远去
Like I'm losing a friend
如同失去挚友
How did it get to this?
怎会走到这般田地
Was there something I missed?
是否我忽略了什么
I thought it was different
原以为这次会不同
Then you show up again
你却再次出现
With nothing behind your eyes
眼中空无一物
Said you were done this time
说这次真的结束了
And I'm watching you go
我目送你离去
Watching you go again
又一次目送你离去
Tried to be there for you
曾努力守候在你身旁
Never knew how to say it
却始终不知如何开口
Was I too cruel?
是我太过残忍吗
Was I too patient?
还是太过隐忍
Maybe I left you in the dark
或许是我让你陷入黑暗
And now I don't know who you are
如今我已认不出你的模样
I'm watching you go
目送你远去
Like I'm losing a friend
如同失去挚友
How did it get to this?
怎会走到这般田地
Was there something I missed?
是否我忽略了什么
I thought it was different
原以为这次会不同
Then you show up again
你却再次出现
With nothing behind your eyes
眼中空无一物
Said you were done this time
说这次真的结束了
And I'm watching you go
我目送你离去
Watching you go again
又一次目送你离去
And I'm watching you go
我目送你离去
Watching you go again
又一次目送你离去