作词:MeieR 媚儿
作曲:MeieR 媚儿
The lights fade at the dim place
昏暗的地方灯光渐渐暗了下来
The swing's crushed by the snow's embrace
秋千被雪的拥抱压碎了
The rusty music box
生锈的音乐盒
Spins an off key lullaby
旋转一首摇篮曲
The moonlight freezes on the sill
月光凝固在窗台上
Staring slows down by and by
凝视慢慢地变慢了
The roses bloom in the vacuum
玫瑰在真空中绽放
Their beauty makes my heart thump
他们的美让我心砰砰直跳
Like our unfulfilled dreams
就像我们未能实现的梦想
Hovering in the germ free room
在无菌房间里徘徊
The strings twine with the old days
弦与旧日缠绕在一起
Each digs into my palm
每个都钻进我的掌心
You said eternity's so vague
你说永恒太模糊了
it turns out to be this harm
事实证明是这样的伤害
The roses bloom in the vacuum
玫瑰在真空中绽放
Their beauty makes my heart thump
他们的美让我心砰砰直跳
Like our unfulfilled dreams
就像我们未能实现的梦想
Hovering in the germ free room
在无菌房间里徘徊
The whole universe starts to rust
整个宇宙开始生锈
Even the Milky way loses it's lustre
连银河都失去了光泽
I count the gaps of the second hand
我数着二手货的缺口
Waiting for time to take me under
等待时间来接纳我
The roses bloom in the vacuum
玫瑰在真空中绽放
Their beauty makes my heart thump
他们的美让我心砰砰直跳
Like our unfulfilled dreams
就像我们未能实现的梦想
Hovering in the germ free room
在无菌房间里徘徊
The last click of the gear
齿轮的最后一击
the music box spits out
音乐盒发出声音
Half of the moon so near
半个月亮如此近