00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68bbd13d8ec199f6bac6c8b3e92dbf0f.mp3
点击复制Canon song-Goodbye (feat. MICHIKO) - Moryzoh band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：イシカワケンゾウ
曲：Johann Pachelbel
キンモクセイの香りにさそわれ
金木樨的芬芳随风轻诱
澄んだ空の彼方を見上げた
我仰望着清澈天空的彼方
思い出のような虹色の雲
宛若回忆的七彩云霞
涙の滴が七色に染まり
泪珠晕染成斑斓的虹光
西の彼方の大空で
在西边遥远的苍穹之上
あなたの笑顔が浮かんで見えた
仿佛浮现出你温柔的笑颜
さようならのことばも言えずに
连一句道别的话语也未能说出口
会えなくなったあなた
就这般与你天各一方
赤い椿が半月に照らされ
赤红山茶沐浴着半月清辉
白いわたぼうしをかぶっていた
戴着纯白棉帽静静伫立
ささやいているような
花瓣般的唇瓣微微翕动
花弁のくちびる
仿佛在轻声诉说着什么
白いしじまに耳を澄ました
我在苍白的寂静中侧耳倾听
月光が揺れて
月光如水轻轻摇曳
あなたの声が聴こえた気がした
恍惚间似听见了你的声音
さようならのことばも言えずに
连一句道别的话语也未能说出口
会えなくなったあなた
就这般与你天各一方
さくらの花びらが
樱花的瓣羽
そよ風に身をまかせ
乘着微风翩跹起舞
うたかたのダンスを舞っていたよ
跳着泡沫般易逝的舞蹈
追憶のような無数の花びら
如追忆般纷扬的无数花瓣
懐かしい日々が駆け巡り
承载着令人怀念的往日时光
どんな思い出も
所有的珍贵记忆
桜吹雪のように愛おしい
都像樱花雨般惹人怜爱
さようならのことばも言えずに
连一句道别的话语也未能说出口
会えなくなったあなた
就这般与你天各一方
月日はうつろい
纵然岁月荏苒变迁
いくつになっても
任凭年轮增长叠加
あなたを忘れない 生きてるかぎり
只要生命尚未停息 就永远不会将你遗忘
さようならのことばも言えずに
连一句道别的话语也未能说出口
会えなくなったあなたに
对那已然无法相见的你
またどこかで会える日まで
唯愿在某个重逢的日子里
さようならgood-by
轻轻道声再见了 再见