00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68bcfdd3380c928db4e9d83c0a9784f7.mp3
点击复制ฝากไว้อีกวัน - หวาย (Waii)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ฉันเพิ่งค้นพบว่าความรัก มันจะเป็นแรงกระตุ้นใจ
我刚刚发现爱情 是心灵的催化剂
ให้อยากทำอะไรที่ดี และก็เพิ่งรู้ว่าใจฉัน
让我想要变得更好 才发现内心深处
ที่มันเกเรอยู่ทุกที ในวันนี้เปลี่ยนไปเพราะเธอ
曾经叛逆不羁，如今因你而改变
เธอนี่ไง ก็เธอนี่ไง ที่กุมหัวใจฉันอยู่
是你，就是你，掌控了我的心
ยังอยู่กับเธอใช่ไหม ก็ฝากเธอไว้อีกวัน
是否依然陪伴在你身边，就将我的心暂时托付给你
อย่างงี้ก็รบกวนละกัน คงไม่เป็นภาระนะ
这样或许有些打扰 但不会成为你的负担
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ก็ฝากใจไว้หน่อยนึง
如果你现在还没有恋人，就暂时收下我的心
สมมุติอ่ะนะว่าวันหนึ่ง เธออยากเก็บมันไว้
假设有一天，你想将它留下
แล้วฉันจะให้เลย
我会毫不犹豫地给你
ฉันก็รู้แล้วว่าเธอรู้ เธอแค่มองดูคงเข้าใจ
我知道你明白 只需一个眼神就能理解
ว่ามีใครคนนึงคิดถึงเธอ ที่ไม่ค่อยรู้คงเป็นฉัน
有个人一直在思念你 那个不太显眼的人就是我
ทำยังไงกันจะห้ามใจ ที่มันคอยลอยไปใกล้เธอ
该如何才能抑制这颗心 它总是不由自主地靠近你
เธอนี่ไง ก็เธอนี่ไง ที่กุมหัวใจฉันอยู่
是你，就是你 牵动着我的心弦
ยังอยู่กับเธอใช่ไหม ก็ฝากเธอไว้อีกวัน
我依然陪伴在你身边，将心暂时托付给你
อย่างงี้ก็รบกวนละกัน คงไม่เป็นภาระนะ
这样或许会有些打扰，但不会成为你的负担
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ก็ฝากใจไว้หน่อยนึง
如果你现在还没有恋人，就暂时将我的心放在你那里
สมมุติอ่ะนะว่าวันหนึ่ง เธออยากเก็บมันไว้
假设有一天，你想要将它留下
แล้วฉันจะให้เลย
我会毫不犹豫地给你
เธอนี่ไง ก็เธอนี่ไง ที่กุมหัวใจฉันอยู่
是你 是你 牵动着我的心
ยังอยู่กับเธอใช่ไหม ก็ฝากเธอไว้อีกวัน
是否依然与你相伴，就将心暂时托付给你
อย่างงี้ก็รบกวนละกัน คงไม่เป็นภาระนะ
这样或许会有些打扰，但不会成为你的负担
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ก็ฝากใจไว้หน่อยนึง
如果你现在没有恋人，就暂时将心托付给你
สมมุติอ่ะนะว่าวันหนึ่ง เธออยากเก็บมันไว้
假设有一天，你想要将它留下
แล้วฉันจะให้เลย
我会毫不犹豫地给你
ยังอยู่กับเธอใช่ไหม ก็ฝากเธอไว้อีกวัน
我依然在你身边 对吧 就暂时把心托付给你
อย่างงี้ก็รบกวนละกัน คงไม่เป็นภาระนะ
这样或许会有些麻烦 但绝不会成为你的负担
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ก็ฝากใจไว้หน่อยนึง
如果你现在还没有恋人 就让我把心暂时放在你这里
สมมุติอ่ะนะว่าวันหนึ่ง คงต้องมีวันไหน
假设有一天，总会有那么一天
ได้พูดว่าให้เธอ
能够对你说出我的心意