00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68d3e86ed9e52079aff3e9daff3850e6.mp3
点击复制
Lip Service - OCTPATH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Karen Yamaguchi
曲：SOFTSERVEBOY/Andreas Carlsson/SQVARE
编曲：SOFTSERVEBOY
ノイズ蔓延る世の中
噪音蔓延的世道之中
ディスの的にされ
沦为抨击的标靶
反撃しても負のループさ
反击只会陷入恶性循环
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah
废话连篇废话连篇废话连篇
投げてみ 全力投球で
试着投出全力一球吧
どうってことない we just don't care
根本无关痛痒我们毫不在意
We're too busy everyday we're hustlin'
我们每日奔波无暇他顾
正義のフリする nonsense
假装正义的荒谬言论
耳に届く雑音でしかない
不过是传入耳中的杂音
Like blah blah blah blah blah blah blah blah blah
就像废话连篇废话连篇废话连篇
どんな冷たい言葉でも
无论多么冰冷的言语
所詮は戯言なら
终归只是无谓的戏言
聞かなくてもいい 信じるこの道
无需理会坚信这条道路
No matter what we keep it up さぁここから
无论如何都要坚持现在开始吧
Let's sing let's dance このビートに乗れ
尽情歌舞跟随这个节拍
Straight ahead straight ahead
一往无前一往无前
止まないテンポで
以永不停歇的节奏
Straight ahead straight ahead
一往无前一往无前
Just give them lip service lip lip lip service
只需虚与委蛇虚与委蛇虚与委蛇
毒を吐かれても yeah
即使被恶言相向
Just give them lip service lip lip lip service
只需虚与委蛇虚与委蛇虚与委蛇
余裕見せつけろ
从容展现游刃有余
Can't get in our way
无法阻挡我们
Can't get in our way
无法阻挡我们
拍手と共に 大きくなる booing mm
与掌声共同高涨的嘘声
I want it 勝者の証
我渴望胜利者的证明
僕への hate 全部燃料 so don't ever never stop
对我的憎恨全化为燃料永不停息
Go blah blah blah blah blah blah blah blah blah
废话连篇废话连篇废话连篇
嫌われること恐れては
若畏惧被人厌恶
自由は遠くなるなら
自由便会遥不可及
リスクを負っていこう
那就承担风险前行吧
直感を信じてこう
相信直觉继续前进
貫くこの意志さぁこのまま
贯彻这份意志保持这般姿态
Let's sing let's dance 音に合わせて
尽情歌舞与旋律共鸣
Straight ahead straight ahead
一往无前一往无前
笑い飛ばして
嗤笑着一扫而空
Straight ahead straight ahead
一往无前一往无前
Just give them lip service lip lip lip service
只需虚与委蛇虚与委蛇虚与委蛇
何を言われても yeah
无论被如何评说
Just give them lip service lip lip lip service
只需虚与委蛇虚与委蛇虚与委蛇
振り払って we keep on
统统甩开我们继续前行
Can't get in our way
无法阻挡我们
抑えられないんだもう
已经无法抑制了
全てを出し切ろう
倾尽所有释放吧
身を焦がせ 燃え上がれ
燃烧身躯让烈焰升腾
無敵に let's go
所向披靡勇往直前
このビートに乗れ
跟随这个节拍
Straight ahead straight ahead
一往无前一往无前
止まないテンポで
以永不停歇的节奏
Straight ahead straight ahead
一往无前一往无前
Just give them lip service lip lip lip service
只需虚与委蛇虚与委蛇虚与委蛇
毒を吐かれても yeah
即使被恶言相向
Just give them lip service lip lip lip service
只需虚与委蛇虚与委蛇虚与委蛇
余裕見せつけろ
从容展现游刃有余
Can't get in our way
无法阻挡我们