30s - Muni Long
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Priscilla Renea/Jordan Mosley/Justin Mosley/Bibio
Composed by:Priscilla Renea/Jordan Mosley/Justin Mosley/Bibio
Produced by:The Mosley Brothers
On my own
独自一人
On my own
独自一人
Ooh
Yeah
Oh
Secretly I believe you
我暗自相信着你
Like the way it feels to hold me
就像你拥抱我的感觉
When you gon' come clean
你何时才会坦白
Say you like to do me dirty I
你说喜欢让我难堪
Thought that I'd be married by twenty-five
曾以为二十五岁就能披上婚纱
Time is tickin' now I'm worried
时光飞逝 如今只剩惶恐
I'll be alone in my thirties
三十岁时仍会形单影只
Thirties be alone in my thirties
三十岁 独自徘徊在而立之年
Oh Lord have mercy
主啊 请怜悯我
It's a shame the way you hurt me
你伤我的方式如此不堪
I'm scared that I'll be
我害怕自己终将
On my own
独自一人
All alone in my thirties
三十而立 却形单影只
Thirties time is tickin' I'm worried
时光飞逝 我心惶惶
I'll be alone in my thirties
三十岁时仍会形单影只
Oh oh oh
Fairytales don't exist oh
童话故事 终是虚幻
That's what people try to tell me
世人皆如此劝我
I just don't believe
可我 不愿相信
There's nobody out there for me I
这世上无人为我停留
Thought that love would be so easy to find
曾以为爱触手可及
Time is tickin' I'm worried I'll be alone
时光飞逝 我害怕终将独行
Oh oh oh
Be alone in my thirties
三十而立仍孑然一身
Be alone oh my
孤独啊 我的
Oh Lord have mercy
主啊 请怜悯我
It's a shame the way you hurt me
你伤我的方式如此不堪
It's a shame
多么遗憾
I'm scared that I'll be
我害怕自己终将
All alone in my thirties
三十而立 却形单影只
Thirties time is tickin' I'm worried
时光飞逝 我心惶惶
I'll be alone in my thirties
三十岁时仍会形单影只
Oh oh oh
Don't want to be alone want to be on my own
不愿孤独却又渴望独立
Nobody callin' my phone
无人来电 寂静无声
I just don't want to be alone
我只是不愿独自一人
Want to be on my own
渴望独立自主
That's not what I want
却非心之所向
I don't want to be alone in my thirties
不愿三十而立仍形单影只
Thirties time is tickin' I'm worried
时光飞逝 我心惶惶
I'll be alone in my thirties
三十岁时仍会形单影只
Oh oh oh
I don't want to be alone want to be on my own
不愿独自一人 却又渴望独立
Be alone in my thirties
三十而立仍孑然一身
Oh Lord have mercy
主啊 请怜悯我
I don't want to be alone want to be on my own
不愿独自一人 却又渴望独立
It's a shame the way you hurt me
你伤我的方式如此不堪
I'm scared that I'll be
我害怕自己终将
All alone in my thirties thirties
而立之年仍孑然一身
Thirties time is tickin' I'm worried
时光飞逝 我心惶惶
I'll be alone in my thirties
三十岁时仍会形单影只
Oh oh oh
On my own
独自一人
On my own
独自一人
Don't want to be no no
不愿这般 不不
Own my own
孤身一人
Yeah yeah
I'm worried I'll be alone
我害怕会孤独终老
Oh oh oh