00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68dfa439f7222ec0389b49d9e7deccc3.mp3
点击复制
大橋トリオ - LION
作词：micca
作曲：Yoshinori Ohashi
鋭い瞳の奥
视线锐利的双眸深处
怯える僕は獣
隐藏着怯懦的我是一头野兽
吠える勇気も射止める力も
不论是咆哮的勇气还是狩猎的力气
忘れたままで生きている
我早已将其忘却了 就此度日
誰かと群れることや
不曾与他人结伴同行
愛想笑いは出来なくて
更无法露出亲切的模样
ただ共感のできる事だけ
唯有将那些可以共情的事情
味わって生きている
细细品味着 就此度日
本物のその優しさが
若是那份真正的温柔
僕の中溢れたら
充斥在我的心间
目の前の
此刻我眼前
モノクロームの世界
这个色彩单调的世界
愛で染まり始めるのだろう
便会因为爱而渲染上色彩吧
凍った夜露垂れて
冰冷的夜露滴落着
額を濡らした夜
沾湿我额头的夜晚
目を覚ます森
已经觉醒的树林
闇夜のカラス
夜晚的乌鸦啼鸣
飛ぶ時を今待っている
一直都在等待着飞翔的那个瞬间
醜さを隠しながら
为了隐藏自身的丑陋
牙だけをむいた日々
终日呲露獠牙以此度日
もうそんな道化は
我已经不愿再去做
やめにしよう
那样的小丑了
鬣は風に靡かせて
让我的鬃毛迎风飘扬吧
本物のその優しさが
若是那份真正的温柔
僕の中溢れたら
充斥在我的心间
目の前の
此刻我眼前
モノクロームの世界
这个色彩单调的世界
愛で染まり始めるのだろう
便会因为爱而渲染上色彩吧