Knee Deep - Future Hit Makers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gonna put the the world away for a minute
我要暂时把世界抛在脑后
Pretend i don't live in it
假装我不属于这里
Sunshine gonna wash my blues away
阳光会洗去我的忧郁
Had sweet love but i lost it
曾拥有甜蜜爱情却失去
She got too close so i fought her
她靠得太近我便逃避
Now i'm lost in the world trying to find me a better way
如今迷失在世间 寻找更好的方向
Wishing i was knee deep in the water somewhere
多希望此刻能漫步浅滩
Got the blue sky breeze and it don't seem fair
碧空微风拂面 这美好如此奢侈
Only worry in the world is the tide gonna reach my chair
此刻唯一的烦恼 是潮水会否漫过我的躺椅
Sunrise there's a fire in the sky
旭日初升 天边燃起火焰
Never been so happy
从未如此快乐
Never felt so high
从未这般飘然
And i think i might have found me my own kind of paradise
我想我已找到 属于自己的人间天堂
Wrote a note said be back in a minute
留张字条说"稍后就回"
Bought a boat and i sailed off in it
买艘小船便扬帆远去
Don't think anybody gonna miss me anyway
反正也不会有人 在意我的离去
Mind on a permanent vacation
心灵踏上永不停歇的假期
The ocean is my only medication
唯有大海是我疗愈的良方
Wishing my condition ain't ever gonna go away
但愿这美妙心境永不消散
Cause now i'm knee deep in the water somewhere
此刻我正漫溯在碧波深处
Got the blue sky breeze blowing wind through my hair
晴空微风轻抚过我的发梢
Only worry in the world is the tide gonna reach my chair
此刻唯一的烦恼 是潮水会否漫过我的躺椅
Sunrise there's a fire in the sky
旭日初升 天边燃起火焰
Never been so happy
从未如此快乐
Never felt so high
从未这般飘然
And i think i might have found me my own kind of paradise
我想我已找到 属于自己的人间天堂
This champagne shore washing over me
香槟色的浪花轻抚着我
It's a sweet sweet life living by the salty sea
咸涩海风中的甜蜜生活
One day you could be as lost as me
或许有天你也会像我这般迷惘
Change you're geography
只需改变你的天地
Maybe you might be
或许你也能找到
Knee deep in the water somewhere
漫步浅滩 置身碧波之间
Got the blue sky breeze blowing wind through my hair
晴空微风轻抚过我的发梢
Only worry in the world is the tide gonna reach my chair
此刻唯一的烦恼 是潮水会否漫过我的躺椅
Sunrise there's a fire in the sky
旭日初升 天边燃起火焰
Never been so happy
从未如此快乐
Never felt so high
从未这般飘然
And i think i might have found me my own kind of paradise
我想我已找到 属于自己的人间天堂
Come on in the water it's nice
快来吧 海水正温柔
Find yourself a little slice
寻一处心灵栖息地
Grab a backpack of lies
背负行囊轻装前行
You never know until you try
不尝试怎知风景几许
When you lose yourself
当迷失自我之时
You find the key to paradise
便找到天堂的钥匙