Everybody Loves You - The Chicks
Lyrics by:Charlotte Lawrence/Joe Spargur/Hayley Gene Penner
Composed by:Charlotte Lawrence/Joe Spargur/Hayley Gene Penner
I am so tired I have to tame my mind before I get too frustrated
我好疲惫 我必须平息自己的心情 趁我还未变得太过沮丧
Can't go back in time to change in someone's eyes
无法回到过去 改变我在别人眼中的形象
That I was not something to play with
我不是可以任人玩弄的
Try not to talk about it I'm too mad I'm too late I'm too gentle
尽量不去谈起 我太疯狂 我太迟钝 我太温柔
It's too hard to explain I'm not helpful
很难解释 我帮不了人
It's my body and I'm trying to hate you 'cause I want to
这是我的身体 我要憎恨你 因为我想这样做
It's my body and I'm trying to while everybody loves you
这是我的身体 我想在大家都爱你的时候也去爱你
It's my body and I'm trying to forgive you I don't want to
这是我的身体 我尽力原谅你 但我不想这样做
It's my body and it hates you why does everybody love you
这是我的身体 我恨你 为何每个人都爱你
Sometimes I close my eyes amidst the dancing lights
有时候 我闭上双眼 沉醉在摇曳的光芒里
When it feels too wild for breathing
当我感觉疯狂到难以呼吸时
I can't sleep at night unless I start to lie and believe it like a story
我夜不能眠 除非我撒谎 并且相信自己的谎言
Try not to think about it so insane I'm so used to my nightmares
尽量不去想起 难以置信 我竟然已经习惯了被梦魇折磨
It's okay till it's not and I'm back there
渐渐的 无法忍受 我又回到原点
It's my body and I'm trying to hate you 'cause I want to
这是我的身体 我要憎恨你 因为我想这样做
It's my body and I'm trying to while everybody loves you
这是我的身体 我想在大家都爱你的时候也去爱你
It's my body and I'm trying to forgive you I don't want to
这是我的身体 我尽力原谅你 但我不想这样做
It's my body and it hates you why does everybody love you
这是我的身体 我恨你 为何每个人都爱你
Why does everybody love you
为何每个人都爱你
They don't know enough about you
他们都不够了解你
Why does everybody love you
为何每个人都爱你
They don't know the thing that I do
我知道的事情 他们都不知道
Why does everybody love you
为何每个人都爱你
They don't know enough about you
他们都不够了解你
Do they know that I regret you
他们是否知道 我为你感到遗憾
Do they know I shouldn't have to
他们是否知道 我不该有这种感觉