00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68f791184d5da3ee849479f90ee8d2be.mp3
点击复制
Medley: Tumbling Tumbleweeds / Happy Trails - John Denver (约翰·丹佛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See them tumbling down pled ging
看它们翻滚着坠落 许下誓言
Their love to the ground
将爱意倾注大地
Lonely but free I'll be found drifting along
孤独却自由 我愿随风漂泊
With a tumbling tumbleweeds
与翻滚的风滚草同行
Cares of the past are behind nowhere to go
过往烦忧皆抛身后 前路虽茫茫
But I'll find
但我终将寻得
Just where the trail will wind drifitng along
那条蜿蜒小径的尽头 继续流浪
With a tumbling tumbleweeds
与翻滚的风滚草同行
I know when night has gone
我知道当黑夜消逝
That a new world's born at dawn
崭新的世界将在黎明诞生
I'll keep rolling along deep in my heart is a song
我将继续前行 心底藏着一首歌
Here on the range
在这片原野上
I belong drifting along with a tumbling tumbleweeds
我属于漂泊 与风滚草一同流浪
Happy trails to you until we meet again
愿你前路欢欣 直到重逢之时
Happy trails to you keep smiling until then
愿你前路欢欣 保持微笑直到那天
Who cares about the clouds if we're together
只要我们在一起 何必在意阴云密布
Just sing a song and bring the sunny weather
放声歌唱就能唤来晴空万里
Happy trails to you 'til we meet again
愿你前路欢欣 直到重逢之日