Welcome to my island - Anly (アンリ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Anly/Nash(Ncube)
曲:Anly
Nananananananananana
Welcome to my island everybody
欢迎来到我的岛屿 各位
Nananananananananana
Welcome to my island everybody
欢迎来到我的岛屿 各位
Sing & dance and love your neighbors
歌唱 起舞 友爱你的邻里
Clap clap put your hands up everybody
拍拍手 高举双手吧 各位
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿
目を瞑りたいニュースがあっても
纵使有想闭眼逃避的新闻
朝ご飯は食うよな
早晨还是会吃下早餐
腹は減るし 所詮他人事だし
毕竟会饿肚子 终归是他人琐事
愛の歌を口ずさもう
让我们哼唱爱的歌谣
世界が手を繋ぐように
仿佛世界会因此携手相连
武器を置いて心を交わそう
放下武器 交换真心吧
綺麗事って
所谓冠冕堂皇的话
笑うなよって
可别嗤笑出声啊
だろ?
对吧?
Nananananananananana
Welcome to my island everybody
欢迎来到我的岛屿 各位
Nananananananananana
Welcome to my island everybody
欢迎来到我的岛屿 各位
Sing & dance and love your neighbors
歌唱 起舞 友爱你的邻里
Clap clap put your hands up everybody
拍拍手 高举双手吧 各位
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿
聞き覚えのある
似曾相识的
足音が近づいてるの?
脚步声正在靠近吗?
繰り返すの?
又要重蹈覆辙吗?
歌で世界は変わらない
即便有人低语着
と呟く人であっても
"用歌声改变不了世界"
“ここに来なよ”と言える心を
也请用那颗能说出
耳傾け 言葉の裏 想像しよう
"来这里吧"的温柔心灵
綺麗事って
侧耳倾听言语背后的想象
笑うなよって
所谓冠冕堂皇的话
だろ?
可别嗤笑出声啊
Nananananananananana
Welcome to my island everybody
欢迎来到我的岛屿 各位
Nananananananananana
Welcome to my island everybody
欢迎来到我的岛屿 各位
Sing & dance and love your neighbors
歌唱 起舞 友爱你的邻里
Clap clap put your hands up everybody
拍拍手 高举双手吧 各位
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿
ミサイルを全て花火に
将导弹全都化作烟花
胸撃ち抜くのは音楽に
让穿透胸膛的伤痛化为音乐
変える魔法のタクトを
紧握那根施展魔法的指挥棒
握りしめて立てば
当我们昂首而立
城山も世界一高い指揮台
城山便成世界最高的指挥台
問題山済みでも
纵使问题堆积如山
優しいデモ ピース掲げよう
也要温柔地高举和平手势
宇宙から見れば みんなが島人
从宇宙俯瞰 大家都是岛民
悲しみにはピリオド 綺麗事でも
为悲伤画上句号 哪怕是漂亮话
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿
Nananananananananana
Welcome to my island
欢迎来到我的岛屿