00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6928d0a245b366333ccb86ef2d45e4fe.mp3
点击复制
A Cool Cat in Town - Brenda Boykin/Club des Belugas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aoohh a cool cat in town
全城灵猫 优雅降临
It's late at night while the dogs are sleeping
夜幕已深 众犬皆入梦乡
She's leaving the cave and the wheels are turnin'
她走出香巢 好戏已然开场
A dancing on ice but the temperature's risin'
冰面旋舞 气氛却在极速升温
She steps in the club and the walls are burning
她步入舞池 四壁如火般燃烧
There's a cool cat in town never settle down cause she loves
全城灵猫 永不驻足 只因她沉溺
Chasing the dogs around
将那些追求者 玩弄于股掌
There's a new kid around and she knows she is bound to be the
新秀登场 她深知自己注定成为
Leader of the whole rat-pack and she won't wait for the return of the mac
鼠党的绝对领袖 绝不屑等待旧王归来
There's a cool cat in town never going down
全城灵猫 魅力永不落幕
One day she's even heading for the crown
终有一日 她将加冕为王
A cool cat in town
全城灵猫 优雅降临
When the cat's away the mice are playing
灵猫不在 凡鼠便称大王
They're messin' around till they all start swayin'
胡作非为 直到全场随之摇摆
Down in the club where the joint is jumpin'
潜入这间 沸腾炸裂的俱乐部
The birds and the bees and the hip chicks are swingin'
红男绿女与时髦女郎 尽情摇摆
There's a cool cat in town never settle down cause she loves
全城灵猫 永不驻足 只因她沉溺
Chasing the dogs around
将那些追求者 玩弄于股掌
There's a new kid around and she knows she is bound to be the
新秀登场 她深知自己注定成为
Leader of the whole rat-pack and she won't wait for the return of the mac
鼠党的绝对领袖 绝不屑等待旧王归来
There's a cool cat in town never going down
全城灵猫 魅力永不落幕
One day she's even heading for the crown
终有一日 她将加冕为王
A cool cat in town
全城灵猫 优雅降临
Oh believe me what a cool cat
相信我 真是只迷人的灵猫
She won't wait for a new dog around who don't likes some cats in town
她绝不等待 那些不懂欣赏灵猫的庸常之辈
A cool kid around ah widdely dop-ba-domb-ba-dooby
全城灵猫 潇洒登场
A cool cat in toooooown
全城灵猫 优雅降临——