Disrespectin - 88rising/Rich Brian (布莱恩·伊曼纽)/Higher Brothers/AUGUST 08
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer:Brian Soewarno/Jared Lee/Junyi Yang/Michael Graham Oatman/Siwei Ma/Yujie Xie/Zhen Ding
Diamonds say disrespectin'
Disrespectful nigga
Whole clique's some veterans
我们这帮全是老江湖
You can tell by their necklace
看项链就知道分量
Came through with the extras
出场自带全套装备
Extras extras wooo
顶级配置 呼
If they poppin' set we gon air 'em out
敢来挑衅就让他们躺平
Like a mattress
像床垫一样
Hey
I just took your bi**h
刚收了你马子
Diamonds dance like J-Lo hips
钻石闪耀如J-Lo的舞姿
Hey
We fly high as sh*t 80gang is reckless
我们高飞冲天 80gang无所顾忌
Hey
Watch us all get rich
看我们如何致富
Spent 10 racks just on the kicks
一掷千金只为这双鞋
Hey
Better hide your bi**h
最好藏好你的女人
Disrespect all on my wrist
腕间闪耀尽显轻蔑
Tell your man he don't get my respect
告诉你马仔他配不上我的敬意
Throw the man five bands
甩给那家伙五捆钞票
And he'd never collect
他永远都别想兑现
Got a bi**h that dance
有个*妞会跳舞
And she came from the 'jects
出身贫民区的野玫瑰
Never hold my hand
从不与我十指相扣
But her booty is fat
但她的翘臀实在惹火
Got my eye up on the gold
目光锁定黄金闪耀
The riots happened at my show
我的演出引发狂热浪潮
She cryin' 'cause yo ass is buyin' diamonds
她哭泣因你只能买商场钻石
From the local mart
廉价货色徒增笑料
Never hit a bi**h never popped a pill
从未欺凌弱小便无需求助药丸
Never stole a single f**king thing
更不屑染指他人财物
'Cept for your bi**h ass
唯独对你心怀轻蔑
Then your ass in my thoughts
你便占据我思绪一角
So you can swim fast
就算你游得再快
I spat like a goat gon' make you eat grass
我吐口唾沫都能让你啃草皮
One two three four five
一二三四五
We're about to take off to dubai
我们即将启程飞往迪拜
Never learned how to drive but bi**h I fly
虽然不会开车但我能上天
Pu**y the only thing in my eyesight
眼里只有那些尤物
Ayy
Diamonds say disrespectin'
钻石在诉说轻蔑
Whole clique's some veterans
我们这帮全是老江湖
You can tell by their necklace
看项链就知道分量
Came through with the extras
出场自带全套装备
Extras extras wooo
顶级配置 呼
If they poppin' set we gon air 'em out
敢来挑衅就让他们躺平
Like a mattress
像床垫一样
Hey I just took your bi**h
嘿 刚带走你的妞
Diamonds dance like J-Lo hips
钻石闪耀如J-Lo的舞姿
Hey
We fly high as sh*t
我们飞得比天高
80gang is reckless
80帮无所顾忌
Hey
Watch us all get rich
看我们如何致富
Spent 10 racks just on the kicks
一掷千金只为这双鞋
Hey
Better hide your bi**h
最好藏好你的女人
Disrespect all on my wrist
腕间闪耀尽显轻蔑
我的项链怎么那么闪
我的项链为何如此耀眼
我的手表全镶了钻
腕间名表镶满璀璨钻石
你爱偷看我Instagram
你总爱偷窥我的社交动态
Breaking to bad you are pink man
可惜你只是个无名小卒
I got too many style like B2K
我的风格多变如B2K组合
I got too many bi**es
身边围绕太多红颜知己
Wanna come to my bed
都想爬上我的床榻
Mr enjoy the money
金钱先生尽情享受
会得到属于他的cash
摘下面具看着我的scar face
摘下面具露出我的伤疤面孔
我变的不止一点点
不想听的话随便你说几遍
给你耳朵嘴巴贴个创口贴
等我回来看你还能狂几天
待我归来再看你能嚣张几时
Going crazy they do mashpit
他们疯狂地制造混乱
Super flashy you know what is it
闪瞎眼的排场你懂的
I'm waiting my new AP bust down
等着我的新AP镶满钻
先把五个十字架挂脖子上
Diamonds say disrespectin'
钻石在诉说轻蔑
Whole clique's some veterans
我们这帮全是老江湖
You can tell by their necklace
看项链就知道分量
Came through with the extras
出场自带全套装备
Extras extras wooo
顶级配置 呼
If they poppin' set we gon air 'em out
敢来挑衅就让他们躺平
Like a mattress
像床垫一样
Hey
I just took your bi**h
刚收了你马子
Diamonds dance like J-Lo hips
钻石闪耀如J-Lo的舞姿
Hey
We fly high as sh*t
我们飞得比天高
80-gang is reckless
80帮派向来肆无忌惮
Hey
Watch us all get rich
看我们如何致富
Spent 10 racks just on the kicks
一掷千金只为这双鞋
Hey
Better hide your bi**h
最好藏好你的女人
Disrespect all on my wrist
腕间闪耀尽显轻蔑
Be my man and be my fans be my family
做我兄弟 做我粉丝 做我家人
困难的日子里抱歉我又不认识你
落魄时可别来跟我装熟
不用去 pretend
何必惺惺作态
几百万都爬开you are not my friend
百万身价请靠边 你不够格称兄道弟
Calling my flow sick making the music
行云流水的韵律 缔造天籁之音
航班到纽约 hold on hold on
直飞纽约的航班 稍等片刻
我说完全没得问题很ok
我说这根本不算事儿 小菜一碟
制造so many new sh*t
源源不断的新花样
直接让你们休克
直接让你们目瞪口呆
You don't understand
你们永远参不透
Different from others
与众不同
Only me special
唯我独尊
I will bounce back
必将东山再起
How to be a man
何为真男人
Let me tell you
让我来告诉你
Who is a real friend
谁才是真兄弟
Give me so show
给我看好了
一帮mooch跟随在你后头
一群跟班尾随你身后
Iceberg带在脖子上cool
冰山项链挂在颈间 尽显冷酷
Take a photo
随手拍张照片
Diamonds say disrespectin'
钻石在诉说轻蔑
Whole clique's some veterans
我们这帮全是老江湖
You can tell by their necklace
看项链就知道分量
Came through with the extras
出场自带全套装备
Extras extras woo
额外加持 气势如虹
If they poppin' set we gon air 'em out
敢来挑衅就让他们躺平
Like a mattress
像床垫一样
Hey
I just took your bi**h
刚收了你马子
Diamonds dance like J-Lo hips
钻石闪耀如J-Lo的舞姿
Hey
We fly high as sh*t 80-gang is reckless
我们飞得比天高 80帮就是这么狂
Hey
Watch us all get rich
看我们如何致富
Spent 10 racks just on the kicks
一掷千金只为这双鞋
Hey
Better hide your bi**h
最好藏好你的女人
Disrespect all on my wrist
腕间闪耀尽显轻蔑