00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6938e1d8fd058c2d11bbe116c7c3a9bd.mp3
点击复制
MY LOVE (Ballads in Love) - DEEN
词：池森秀一
曲：山根公路/宇津本直紀
見下ろす街もどこか暖かい
俯视的城市一定有个温暖的角落
時間を越えてゆくふたりの坂道
我们的坡道留下无数岁月的痕迹
たくさんの喜び 哀しみ
众多的快乐悲伤
胸にそっとよみがえる
在心中悄悄苏醒
重ねてきた時代 互いに
在过去累积的时代里 我们彼此之间
求める気持ちが強すぎたね
相互需求的心情太过强烈
立ち止まり肩を落とす君に
对停下脚步卸下肩上重肩的你
今 伝えたい
现在我想告诉你
泣かないでひとり
不要再一个人哭泣
僕がそばにいる
我就在你身边
君の笑顔が好きだから
我喜欢看到你笑着的样子
今は迷っているだけさ
只是现在还有些迷茫而已
明日の行方を探しに行こう
让我们一起去寻找未来的方向
この世界で君がいて
这世界因为有你
僕は生まれた
才会有我
どれだけ悩み苦しんだら
要经历多少烦恼痛苦
確実な答えは見つかるのかな
才能找到肯定的答案
必要だから僕らはここまで
一定是因为我们彼此需要
来たはずだよね
所以我们才会相遇在这里
泣かないでひとり
不要再一个人哭泣
僕がそばにいる
我就在你身边
君の笑顔が好きだから
我喜欢看到你笑着的样子
今は迷っているだけさ
只是现在还有些迷茫而已
明日の行方を探しに行こう
让我们一起去寻找未来的方向
この世界で君がいて
这世界因为有你
僕は生まれた
才会有我
出逢いの意味が分かったんだ
我终于明白与你相遇的意义
My love 愛してる
My love 我爱你