00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/695c701fd991fcbffb18f28bfabc3168.mp3
点击复制
南野陽子--すみれになったメモリー
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：戸沢暢美
曲：木戸泰弘
编曲：萩田光雄
おおげさすぎない
不过分夸张地
カード選んだの あなたに
精心挑选卡片 送给你
もうすぐ誕生日ね
生日就快要到了
しるしつけたこと
标记过的日期
ずっと 忘れてたカレンダー
在遗忘已久的日历上
許してくれるはず
相信你会原谅我
けんかしたクリスマス
争执过的圣诞夜
肩を寄せたゲレンデ
依偎在滑雪场的时光
はじめて あんなに
第一次感受到
愛した日々
如此深刻的恋情
いつかまた逢いたいナ
期待再次重逢的那天
輝く人でいてほしいあなた
希望你永远闪耀如初
サヨナラはきたけれど
虽然离别终将来临
夢中で生きた分
曾经炽烈活过的岁月
思い出達が咲くの
回忆之花正在绽放
あの日の仲間と
偶尔会与旧友们
うわさしています 時々
聊起你的近况
変わりはないですか
在遥远城市的学院
遠い街のカレッジ
是否安好如初
あこがれてたキャンパス
曾向往的校园里
新しい何かを
想必你已经找到了
見つけたはず
新的人生方向
いつかまた逢いたいナ
期待再次重逢的那天
もう泣き虫だった 私じゃない
我已不再是那个爱哭的女孩
いつまでも誇りです
这份骄傲永存心间
愛して 愛された
彼此倾心相许的
思い出 そっと咲くの
回忆正悄然绽放
いつかまた逢いたいナ
期待再次重逢的那天
輝く人でいてほしいあなた
希望你永远闪耀如初
励ましてくれるように
如同温暖的鼓励
心の片隅で
在心灵的角落
すみれになったメモリ
记忆已化作紫罗兰