00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/696125e6520e13442687628581237e45.mp3
点击复制
アトモスフィア - そらる (soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：はるまきごはん
曲：はるまきごはん
夢みたいなアイサイト
宛若梦境的视线
澄んだ空気だ
澄澈的空气里
ベテルギウスはとうに死んだ
贝特鲁吉乌斯早已陨落
繋いでおいたメイデーは
持续发送的求救信号
どっか遠くの
坠落在远方
藍色の街灯に落下した
那片靛蓝色的街灯下
仄暗い帰り道の回想
昏暗归途中的回忆
錆がついた線路の最果て
锈迹斑驳的铁轨尽头
青白いような頬の彩度
苍白脸颊上的红晕
空のせいにしたかった言い訳
想要归咎于天空的借口
しゃがみこんだ少女の
蜷缩蹲坐的少女
穴のあいたブラウス
那件破洞的衬衫
ほつれた糸をだあれも
散落的线头也无人
治してあげない
为她细心缝补
「Lights」
「光明」
ベテルギウスは藍の星から
贝特鲁吉乌斯从靛蓝星球
離陸した悲鳴なんて
起航时的悲鸣
聴こえちゃいないよ
根本传不到这里啊
聴いちゃいないよ
也从未被倾听啊
もう聴こえない共鳴の再考
早已消失的共鸣回响
君のせいだなんて綺麗事
把责任推给你这种漂亮话
真面目ぶった親友はきっと
故作正经的挚友
抉りとった心臓が見えない
定然看不见被剜去的心脏
仕方なしの常識
无可奈何的常识
崩れきった言葉は
支离破碎的话语
それを正直と疑わない
竟被当作坦诚相待
理由になれない
这理由实在无法成立
「Eyes」
「眼眸」
藍を隠して息を殺して
藏起靛蓝屏住呼吸
抱きしめた自分なんて
紧拥自我的模样
ガラスみたいだ
如同玻璃般脆弱易碎
夢みたいなアイサイト
宛若梦境的视线
澄んだ空気だ
澄澈的空气里
ベテルギウスはとうに死んだ
贝特鲁吉乌斯早已陨落
繋いでおいたメイデーは
持续发送的求救信号
どっか遠くの
坠落在远方
藍色の街灯に
那片靛蓝色的街灯
「Rights」
「权利」
ベテルギウスは
贝特鲁吉乌斯
知りすぎたんだろう
终究知晓了太多
藍色の痛いほどに
这刺痛人心的靛蓝
偽物なのさ
不过是虚伪假象