Crocodile Rock (Live at Pama Studios) - Emilio Walter/Elton John (艾尔顿·约翰)/Bernard J P Taupin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Elton John/Bernard J P Taupin

I remember when rock was young

记得摇滚乐初生的年代

Me and Susie had so much fun

我和苏茜纵情欢愉

Holding hands and skimming stones

手牵着手打水漂嬉戏

Had an old gold Chevy and a place of my own

开着金色雪佛兰 有我们自己的天地

But the biggest kick I ever got

但最让我心潮澎湃的

Was doing a thing called the crocodile rock

是跳那鳄鱼摇滚舞步

While the other kids were rocking 'round the clock

当其他孩子随摇滚乐摇摆

We were hopping and bopping to the crocodile rock

我们正蹦跳着鳄鱼摇滚的节奏

Well keep rocking is all the shocking you

继续摇摆才是让你最震撼的方式

Can't band just still

乐队却已沉寂无声

I never knew me a better time

我再也找不到比这更美好的时光

And I guess I never will

或许永远都不会再有

Oh lawdy mama those Friday nights

天啊妈妈 那些周五的夜晚

When Susie wore her dresses fun

当苏茜穿上她俏丽的裙装

And the rocking roll a gold of other sight

摇滚乐闪耀着无与伦比的光芒

Laa la la la la laa

La la la la laa

La la la la laa

Laa la la la la laa

La la la la laa

La la la la laa

I remember when rock was young

记得摇滚乐初生的年代

Me and Susie had so much fun

我和苏茜纵情欢愉

Holding hands and skimming stones

手牵着手打水漂嬉戏

Had an old gold Chevy and a place of my own

开着金色雪佛兰 有我们自己的天地

But the biggest kick I ever got

但最让我心潮澎湃的

Doing was a thing called the crocodile rock

是跳那鳄鱼摇滚舞

While the other kids were rocking 'round the clock

当其他孩子随摇滚乐摇摆

We were hopping and bopping to the crocodile rock

我们正蹦跳着鳄鱼摇滚的节奏

Well drop rocking is something shocking

骤停摇摆震撼人心

Can get it feel

这感觉难以言喻

I never knew me a better time

我再也找不到比这更美好的时光

And I guess I never will

或许永远都不会再有

Oh lawdy mama those Friday nights

天啊妈妈 那些周五的夜晚

When Susie wore her get in sight

当苏茜穿上她最漂亮的裙子

And the rocking roll is of other and sight

而摇滚乐声渐渐远去

Laa la la la la laa

La la la la laa

La la la la laa

Laa la la la la laa

La la la la laa

La la la la laa

Aaaaaaaa