00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/697f4737bb85df6e0ec4c41419a7d1af.mp3
点击复制
ashes & rust - Jeremy Zucker/Chelsea Cutler
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Jeremy Zucker/Chelsea Cutler
Composed by：Jeremy Zucker/Chelsea Cutler
Produced by：Jeremy Zucker/Hazey Eyes
Additional Production by：Hazey Eyes
Recorded by：Jeremy Zucker at The Creamery Studio (Brooklyn, NY)
Guitar：Jeremy Zucker/Thomas Michel/Dylan Day
Piano：Jeremy Zucker/Dylan Day
Drum Programming：Jeremy Zucker
Organ：Chelsea Cutler
Drums：Ian Meltzer
Mixed by：Jon Castelli at The Gift Shop, Downtown Los Angeles
Engineer for mix：Brad Lauchert
Mastered by：Dale Becker @ Becker Mastering
Manager：Jesse Coren/Mutual Friends
A&R：Tyler Arnold
A&R Operations：Jenna Singer
Publishing A&R：David Gray
Marketing：Chloe Brake/Alexander Coslov
International Marketing：Zoe Briggs
Digital Marketing：Caroline DeCarlo
Publicity：Nicole Hajjar/Sydney Feinberg
A&R Administration：Elizabeth Vago
Production：Claudia Atkinson
Business Affairs：Khelia Johnson
Legal Representation：Mark Levinsohn/Eric Levine
Creative Strategy：Sarayu Caulfield/Drew Gleason
Creative Direction：Stefan Kohli
Photography：Stefan Kohli
Packaging Design：Cooper Hickox
Back seat eleven hours
坐在后排 长达十一个小时
Rinse off in the shower
洗个澡 涤净身心
Goodnight
晚安
Goodnight
晚安
Glued to your favorite chair
在你最爱的座位上长坐
One deck for Solitaire
只有一副纸牌与我作伴
I'm fine
我还好
I'm fine
我还好
And I'll waste all the days in the August air passing the time
我要在八月的暖阳下 虚度所有的时光
Watch mom try to get your attention as she pours your wine
看着母亲亲手为你斟酒 试图引起你的注意
Who's gonna think of you
谁会思念你
After all that you put us through
毕竟你让我们备受折磨
If you won't change for us
如果你不愿为我们改变
Then at least have the guts to pretend
至少假装自己有忏悔之意
How could you live a life
你怎能若无其事地继续生活
Where you don't leave your love behind
却把爱抛之脑后
Life is ashes & rust
人生不过如指间流沙
'Til we all turn to dust in the end
我们最终都会隐入尘烟
Oh it's ashes & rust
不过是散落的尘烟
'Til we all turn to dust in the end
我们最终都会隐入尘烟
Used to the usual
司空见惯
Skipped devon's funeral
错过了德文的葬礼
Oh dear
我的天 太不应该
Oh dear
我的天 太不应该
A card when I graduate
毕业时寄来只字片语
A call on my birthday
生日时送来寥寥祝愿
Some years
就这么过了好几年
Some years
就这么过了好几年
And I'll tell my mom it's alright when she misses her dad
我会劝慰妈妈 她想念爸爸也没关系
She says that she wants to be everything she never had
他说 她想过一种全新的人生
Who's gonna think of you
谁会思念你
After all that you put us through
毕竟你让我们备受折磨
If you won't change for us
如果你不愿为我们改变
Then at least have the guts to pretend
至少假装自己有忏悔之意
How could you live a life
你怎能若无其事地继续生活
Where you don't leave your love behind
却把爱抛之脑后
Life is ashes & rust
人生不过如指间流沙
'Til we all turn to dust in the end
我们最终都会隐入尘烟
Oh it's ashes & rust
不过是散落的尘烟
'Til we all turn to dust in the end
我们最终都会隐入尘烟