Opposite of Adults - Chiddy Bang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Send "The Opposite Of Adults" Ringtone to your Cell
I once was a kid
曾经我也是个孩子
All I had was a dream
心中只有一个梦想
Mo money mo problems
钱越多 烦恼越多
When I get it imma pile it up
当我得到 便将它堆积如山
Yeah I'm d**e
没错 我如此非凡
Wonderbread we can toast
神奇面包 我们举杯欢庆
So fresh how we flow
如此新潮 我们引领风潮
Everybody get their style from us
所有人都在模仿我们的风格
I once was a kid
曾经我也是个孩子
With the other little kids
和其他小朋友一起
Now I'm whippin' up shows
现在我在舞台上挥洒汗水
And 'em fans goin' wild wid us
粉丝们和我们一起疯狂
Tell mummy I'm sorry
告诉妈妈我很抱歉
This life is a party
这人生就像派对
Remember you was a kid
记得你也曾是个孩子
Reminisce days of the innocence
怀念纯真年代
Now it's Chiddy Bang
现在轮到Chiddy Bang
Google me in the images
在图片里搜索我
Follow me
跟随我
Follow me I'm the leader
跟随我 我是领路人
And when I park cars
当我停车时
I don't pay for the meter
我不付停车计时器的钱
I remember I was younger
我记得我年轻时候
As a kid it was the best
小时候是最美好的时光
I used touch on
我曾与她们亲密接触
All the pretty girls at recess
课间那些漂亮的女孩
I'm at my peak yes
我正值巅峰,意气风发
I won't leave yet
我仍不愿离去
Serial style
连环出击
Cereal aisle need checked
谷物通道也要臣服于我
I can make these rappers
我能让这些说唱者们
Run like a hard drill
如临大敌般仓皇逃窜
Rock band show you how the guitar feel
摇滚乐队让你感受吉他的魅力
And I could care less how y'all feel
至于你们感受如何 我毫不在意
I got the flow
我自有我的律动
To make a b**ch do a cartwheel
能让她们翻跟头
This is that good
这感觉真带劲
Just pop it and relax bro
开瓶畅饮 兄弟放轻松
And you can get it free
你可以免费拥有
Don't worry 'bout the tax though
别担心税款的事
Is that fool
那个傻瓜
Thank you for the crack
感谢你给的裂痕
But I play a Ron Bergundy
但我扮演着罗恩·勃艮第
I anchor on the track like that
在轨道上如锚般稳固
I once was a kid
曾经我也是个孩子
All I had was a dream
心中只有一个梦想
Mo' money mo problems
钱多事多
When I get it imma pile it up
当我得到 便将它堆积如山
Yeah I'm d**e
没错 我如此非凡
Wonderbread we can toast
神奇面包 我们举杯欢庆
So fresh how we flow
如此新潮 我们引领风潮
Everybody get their style from us
所有人都在模仿我们的风格
I once was a kid
曾经我也是个孩子
With the other little kids
和其他小朋友一起
Now I'm whippin' up shows
现在我在舞台上挥洒汗水
And 'em fans goin' wild wid us
粉丝们和我们一起疯狂
Tell mummy I'm sorry
告诉妈妈我很抱歉
This life is a party
这人生就像派对
I'm never growing up
我永远不想长大
Can I please get
能否恳请赐予我
A little bit of knowledge
些许真知的微光
Somebody tell Roth
有人去告诉罗斯
That I don't love college
我并不喜欢大学
Cause the real world's
因为这现实世界啊
Kinda like Real World
多少有点像真人秀
And it's drama so you watch
充满了戏码 引人入胜
So you are Svetlana
而你就是那斯维特拉娜
And I'm just a rhymer
而我不过是个押韵匠
Swimmin' in the water tryin'
在水中奋力游弋
To dodge the piranhas
试图躲避食人鱼的侵扰
And fly to Bahamas
梦想飞往巴哈马
Pretty little momma
俏皮小甜心
Chiddy in the spot
奇迪已闪亮登场
Where you at pretty lady
漂亮姑娘你在哪
Show me what you got
让我看看你的本事
They say why you rappin'
他们问为何玩说唱
For the kids for
就为了那些孩子
I said my clothes come fitted
我说衣服都量身定制
The Lids store
来自Lids帽店
This summer you
这个夏天你
Can catch me on a big tour
可以在大型巡演中找到我
I'm high grade
我格调不凡
I think they need to quiz more
我想他们得多多考究
Let me get wit ya
让我与你同行
Don't let the kid hit ya
别让那小子伤到你
I'm the photo album Valletta has
我是瓦莱塔的相册记忆
Big picture
宏伟画卷
The rule is
规则就是
The dude is
这个人就是
So up
如此昂扬
So chuck I'm a cool kid
如此潇洒 我就是个酷小子
I once was a kid all
我曾只是个孩子
I had was a dream
拥有的唯有梦想
Mo' money mo problems
钱多事多
When I get it imma pile it up
当我得到 便将它堆积如山
Yeah I'm d**e wonderbread
没错,我就是那该死的神奇面包
We can toast
我们可以干杯庆祝
So fresh how we flow
如此新潮 我们引领风潮
Everybody get their style from us
所有人都在模仿我们的风格
I once was a kid
曾经我也是个孩子
With the other little kids
和其他小朋友一起
Now I'm whippin' up shows
现在我在舞台上挥洒汗水
And 'em fans goin' wild wid us
粉丝们和我们一起疯狂
Tell mummy I'm sorry
告诉妈妈我很抱歉
This life is a party
这人生就像派对
I'm never growing up
我永远不想长大
I once was a kid
曾经我也是个孩子
All I had was a dream
心中只有一个梦想
Mo' money mo problems
钱多事多
When I get it imma pile it up
当我得到 便将它堆积如山
Yeah I'm d**e wonderbread
没错,我就是那该死的神奇面包
We can toast
我们可以干杯庆祝
So fresh how we flow
如此新潮 我们引领风潮
Everybody get their style from us
所有人都在模仿我们的风格
I once was a kid
曾经我也是个孩子
With the other little kids
和其他小朋友一起
Now I'm whippin' up shows
现在我在舞台上挥洒汗水
And 'em fans goin' wild wid us
粉丝们和我们一起疯狂
Tell mummy I'm sorry
告诉妈妈我很抱歉
This life is a party
这人生就像派对
I'm never growing up
我永远不想长大