Searchin' For My Love - S.E.S. (에스.이.에스)
부드러운 햇살이 눈이 부셔
温柔的阳光很耀眼
눈을 감았지만
闭上双眼
그대와 함께 라는 것이 행복해
和他在一起的事实让我幸福
아침이 올때까지 거닐었던
到天亮为止都在聊着
우리 사랑 얘기
我们的爱情
너무 따뜻하게 속삭여 주었던 그대
非常温暖地聊着心里话的他
상처들만은 이젠 다 잊기로 해
只有伤痛现在要全部忘记
그후로도 나는 그대를 사랑할래요
今后我会继续爱你
Searchin for my love
寻找我的爱
사랑 그 느낌을 난 알기 위해
为了了解爱的感觉
지금 그대와 함께 있는 거예요
现在我和他在一起
Searchin for my love
寻找我的爱
나의 사랑 그대가 곁에 있다면
我的爱情,他在身边的话
어떤 시련도 두렵지 않아
任何的试炼我都不害怕
우리들만의 아름다운
只有我们两个的美丽的
미래 미리 그려봐요
未来,已经想象好
오직 희망만이 가득한 그런 날들
充满希望的那样的日子
하늘도 슬피 우는
上天也伤心哭泣
그런 아픈 사랑 흐린 날은
那样的苦痛爱情
우리들의 미소 하나로 밝게 빛나죠
阴天也会因为我们两个的微笑变成晴天
만날 수 없어 그리워지더라도
虽然无法相见,非常想念
그대만을 위한 기도를 하며
但是我会为你祈祷
Searchin for my love
寻找我的爱
사랑 그 느낌을 난 알기 위해
为了了解爱的感觉
지금 그대와 함께 있는 거예요
现在我和他在一起
Searchin for my love
寻找我的爱
나의 사랑 그대가 곁에 있다면
我的爱情,他在身边的话
어떤 시련도 두렵지 않아
任何的试炼我都不害怕
견디지 못한 슬픔도
无法忍受的苦痛
다 지난 모든 과거가 됐죠
都变成过去的事情
눈빛으로 우린 서로에게 감사해요
用眼神感谢着对方
Searchin for my love
寻找我的爱
사랑 그 느낌을 난 알기 위해
为了了解爱的感觉
지금 그대와 함께 있는 거예요
现在我和他在一起
Searchin for my love
寻找我的爱
나의 사랑 그대가 곁에 있다면
我的爱情,他在身边的话
어떤 시련도
人和的试炼
Can you feel my love
你能感觉到我的爱吗
Do you trust my love
你相信我的爱吗
I know that you do love me
我知道你是爱我的
Show your love to me please
请向我展示你的爱
So I can trust you
我才能相信你
Would you promise me that you'll be here
你能向我保证你会在那里吗
For me forever and ever
为了我,永远