Hard to Do - Gavin James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Benjamin Levin/Gavin Wigglesworth
Oh I've been thinking that I don't wanna leave
我一直在想 其实不愿离去
That this house isn't home to me
这房子对我而言 已不是家
I'm tired of losing everyone I see
厌倦了看着身边人 一个个走散
Now that you're here it's a hard thing to do
如今你在这里 却让我进退两难
Trying to hold on
想要紧紧抓住
Oh but I need you
可我如此需要你
Far more than I ever want you
远超过我愿承认的程度
It's such an unnatural thing we do
我们做的 是多么违背本性的事
When falling in love's just so hard to do
坠入爱河为何如此艰难
Hard to do
这般艰难
But I need you
可我仍需要你
Far more than I ever want you
远超过我愿承认的程度
It's such an unnatural thing we do
我们做的 是多么违背本性的事
When falling in love's just so hard to do
坠入爱河为何如此艰难
Hard to do
这般艰难
Maybe I don't believe that I don't wanna run
或许我仍在说服自己不要逃离
But two hearts are better than one
但两颗心总好过形单影只
You say you'll stick around but I'll be gone
你说会不离不弃 我却终将离去
Oh I'll be gone
终将离去
It's a hard thing to do trying to hold on
苦苦维系这段感情实在太难
But I need you
可我仍需要你
Far more than I ever want you
远超过我愿承认的程度
It's such an unnatural thing we do
我们做的 是多么违背本性的事
When falling in love's just so hard to do
坠入爱河为何如此艰难
Hard to do
这般艰难
But I need you
可我仍需要你
Far more than I ever want you
远超过我愿承认的程度
It's such an unnatural thing we do
我们做的 是多么违背本性的事
When falling in love's just so hard to do
坠入爱河为何如此艰难
Hard to do
这般艰难
And while you've been pushing I'm pulling away
你步步紧逼时 我却节节后退
I wish I can say all the words I don't say
多希望能说出那些哽在喉间的话
But I should stop 'cause we're miles away we're miles away
但我该停下 因我们已相隔千里 相隔千里
But I need you
可我仍需要你
Far more than I ever want you
远超过我愿承认的程度
It's such an unnatural thing we do
我们做的 是多么违背本性的事
When falling in love's just so hard to do
坠入爱河为何如此艰难
Hard to do
这般艰难