Look Who's Talking - D.J. Rock 90's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dag Krister Volle/Kofi Bentsi-Enchill/Alban Nwapa/Ebenezer Tommy Nwapa
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Me know a pop star we call him Mr. X
我认识个流行巨星 都叫他X先生
He has a very very complex attitude
他有着非常非常复杂的态度
He said some nasty things about I and I
他说了些难听的话针对我
He even said some nasty things about everyone
甚至对每个人都口出恶言
Me no like the way him chat
我讨厌他那副腔调
I say me no like the way him go
更看不惯他趾高气昂
That's why me said to him look who is talking
所以我才对他说 看看谁在聒噪
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking
看看谁在聒噪
Come to moral he said that he is the best
他自诩道德楷模 声称自己天下第一
He is very critical keep complaining all the time
吹毛求疵喋喋不休
Everyone is wrong he's the one that is right
众人皆错唯他独对
This striking pop star would not even give up
这位耀眼的流行巨星死不认输
He is an opportunist with one hit song
不过是首热单傍身的投机之徒
That's why me said to him
所以我这样对他说
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking now
看看现在是谁在说话
Look who's talking
看看谁在聒噪
Look who's talking now
看看现在是谁在说话