00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/69b4125d617a4f9b4a6ea3293fb0f82a.mp3
点击复制
CAT CITY - THE YELLOW MONKEY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉井和哉
曲：菊地英昭
もう諦めな
快放弃吧
そうこの街は ヤツらに支配された
这条街道早已被那群家伙掌控
月まで伸びる ビルの隙間を
月光洒向大楼缝隙间
光る目玉の影が
闪烁的瞳孔投下影子
足音(ニャア) 聞こえない(ニャア)
脚步声(喵) 悄然无声(喵)
気付いたら(ニャア)
回过神来(喵)
足にスリスリです
双腿已被轻轻磨蹭
ネコニャンパリ ネコニャンパリ
猫猫撒娇 猫猫撒娇
ネコニャンパリ 今夜はパリ
猫猫撒娇 今夜巴黎猫降临
瞬く間にそれに沼り
转瞬之间便深陷其中
Newなチャクラ開いた
崭新的查克拉猫觉醒了
ネコジャレタリ 飛び跳ねたり
猫猫调皮 蹦蹦跳跳
怖いけど触りたい
虽害怕却想抚摸
モフモフでたまらんぜ
毛茸茸得难以抗拒
ここを撫でてみな
试着轻抚这里吧
白 黒 ペルシャ
白猫 黑猫 波斯猫
ミケ ブチ 茶トラ
三毛猫 斑点猫 茶虎猫
アメショー まねき 泥棒
美短猫 招财猫 盗贼猫
子猫の(ミャア) 誘いを(ミャア)
小猫的(喵) 邀约(喵)
断る気なんです？
难道要拒绝吗？
ネコニャンパリ ネコニャンパリ
猫猫撒娇 猫猫撒娇
ネコニャンパリ 人間だりぃ
猫猫撒娇 真是麻烦人类
いつもすぐに調子に乗り
总是立刻得意忘形
あの世この世のセカオワ
穿梭阴阳两界的异世界猫
ネコジャレタリ 水舐めたり
猫猫调皮 舔舐清水
愛しくてたまらない
可爱得无法自拔
争いはやめときな
停止争斗吧
アレルギー気にしない
别在意过敏猫
首に巻いてみな
试着绕在脖颈上
ネ申 ネ申 ネ申
猫神 猫神 猫神
君どの子が好き？
你喜欢哪只小猫？
メンタルが不安定でしょ
精神猫不太稳定吧
減らされた生き物たちです
都是被削减的弱小生灵啊
ネコニャンパリ ネコニャンパリ
猫猫撒娇 猫猫撒娇
ネコニャンパリ ニャンニャンパリ
猫猫撒娇 喵喵撒娇
何万回 生まれ変わり
经历万千次轮回转世
学んだものはなんでしょう？
究竟领悟了什么呢？
ネコニャンパリ ネコニャンパリ
猫猫撒娇 猫猫撒娇
ネコニャンパリ ロケンローパリ
猫猫撒娇 摇滚猫在躁动
今夜君を連れて帰り
今夜就带你回家
永遠に添い遂げたい
想要永远相伴到老
Oh oh
太陽の瞳でしなやかな腰つきと
用太阳般的瞳孔与柔韧腰肢
モフモフがたまらない
毛茸茸得无法抗拒
ここを撫でてみな
试着轻抚这里吧
ネ申
猫神