Concrete Kisses - ZAYN (泽恩)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Zain Javadd Malik
Composed by:Zain Javadd Malik
Produced by:Dave Cobb/ZAYN
All I wanted was a cup of coffee
我只想要杯咖啡
I got something else or so it seems
我还有别的东西能撑一会 看起来好像
Concrete kisses on my face and forehead
吻落在我的脸颊和前额
From where I fell last night on the street
就在昨晚我在街上跌倒的地方
When I fell hard
摔得有点狠
All these scars on my skin where you left marks
我皮肤上的伤疤是你留下的痕迹
When I fell hard
摔得有点狠
All these scars on my skin where you left marks
我皮肤上的伤疤是你留下的痕迹
This might not sound right but it's alright it's real
这也许听起来不好 但我说的都是真话
I'm finding my way on the highway this year
这一年我在堕落当中寻找自己的道路
Got a big old cup of **** told me to drink it
倒了一大杯酒 告诉自己喝下去
Middle fingers to what you believe
对你相信的东西嗤之以鼻
Beginnings have a habit of ending
一切有开始 就会有结局
Purgatory I'm stuck here in between
如身在烈狱
This might not sound right but it's alright it's real
这也许听起来不好 但没关系 我说的都是真话
I'm finding my way on the highway this year
这一年我在堕落当中寻找自己的道路
Why does this pain feel so good
为什么这痛苦感觉如此美妙
Pumping my brain like drunk blood
像喝醉了时翻涌的血液 搅扰我的大脑
Feeling this way there's no such thing as
觉得世上没有所谓
Happy endings
幸福结局
See on my face my heart changed
从我的脸上就能看出 我的心已经改变
Loving this place I've created
喜爱这个我一手造就的地方
Realise that I'm too good for games we've been playing
我意识到我们玩的游戏已远不能满足我这个游戏好手
This might not sound right but it's alright it's real
这也许听起来不好 但我说的都是真话
I'm finding my way on the highway this year
这一年我在堕落当中寻找自己的道路
Ooh
Ah-ooh