00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/69bf11cd17ea52344b8dd6ca7ee14d5c.mp3
点击复制밤이면 - 영크림
词：영크림
曲：영크림/이형민
编曲：이형민/TIGRIX/OCEAN CLUB
밤이면 생각이 많아져 걷곤 해
到了夜晚想法变多时就会走走
아무리 가사를 써봐도 허전해
无论怎么写歌词还是空虚
동네를 돌며 핸드폰을 보네
转着小区 看着手机
잘 돼 가냐 물으면
如果问我进行的如何的话
대답도 못 할 난데
我却无法回答
다시 예전으로 돌아가지
再次回到以前
못하는 것을 알아 가끔씩은 후회하지
知道做不到 所以有时会后悔
밤이면 생각이 많아져
到了夜晚想法就会变多
밤이면 생각이 많아져
到了夜晚想法就会变多
동네를 걸으며 떠올려보는 어릴 적
走在小区里 试着回想起小时候
걱정이 많았던 서울로 아들 보내던
曾有很多担心 送走前往首尔的儿子的
엄마가 건네준 편지와
妈妈递过来的信和
책임감이란 뭔지
告诉了我什么是责任感的
내게 알려주신 젊음을
牺牲了年轻的
희생한 사랑하는 아버지
亲爱的爸爸
처럼 세상과 싸웠어
和那样的爸爸一样与世界战斗
경험도 꽤나 쌓였어
也积攒了很多经验
허나 그간 풀어간 문제들은
但是一直以来解答的问题
학교에선 배우지 않았어
从未在学校学过
인생의 뒤 페이지에도
人生后置位的页面
정답이란 있을까
有正确的答案吗
끝없는 경쟁 그 삶 속에서
在无限的斗争的人生中
살아남기에만 익숙한
只习惯了生存下去的
모든 것이 어릴 적과는 변해버린 밤
所有的东西都和小时候变得不一样的夜晚
부모님의 등에 업히기에는
已经无法背在父母的背上
너무 커버린 나
因为我长大了
그때 그 머릿속 memory가
那时脑海里的记忆
이젠 melody가
现在变成旋律
돼서 나도 몰래 입에서 또 맴돌지
不知不觉中盘绕在口中
밤이면 생각이 많아져 걷곤 해
到了夜晚思想变多时就会走走
아무리 가사를 써봐도 허전해
无论怎么写歌词还是空虚
동네를 돌며 핸드폰을 보네
转着小区 看着手机
잘 돼 가냐 물으면
如果问我进行的如何的话
대답도 못 할 난데
我却无法回答
다시 예전으로 돌아가지
再次回到以前
못하는 것을 알아 가끔씩은 후회하지
知道做不到 所以有时会后悔
밤이면 생각이 많아져
到了夜晚想法就会变多
밤이면 생각이 많아져
到了夜晚想法就会变多
동네를 걸으며 떠올려보네 그날 밤
走在小区里 试着回想起那个夜晚
걱정이 많았어
曾有很多担心
내가 네 곁을 떠날까 봐
曾是
두려워했던 너지
害怕我会离开的你
그걸 알면서도 내 처지가
明知道那样
싫어서 오로지 급하게
我却无法满足我的处境
현실만 쫓아갔던 나머지
追逐着现实 最后
그래 모든 이야길 담기엔
是的 无法用几句话
짧은 몇 마디
来概括所有故事
이렇게 걷는 것만이
只有这样走
기분을 달래 더 많이
才能更多的安慰自己
과거를 돌이킬 수도 없고
也不能回首过去
난 쓰러질 수도 없어
我也不能倒下
지금 기회도 마지막 너처럼
现在这个最后一次机会
다시는 놓쳐버릴 수 없어
我不能再像你一样失去
So I'm tryna be it real
이대로 내가 나이길
我希望我会一直像现在一样
원하기 땜에 아직
因为这样
포기 못 해 그날까지
所以我还不能放弃 直到那天
계속해 머릿속 memory가
我的脑海里的记忆继续着
이젠 melody가
现在变成旋律
돼서 나도 몰래 입에서 또 맴돌지
不知不觉中盘绕在口中
밤이면 생각이 많아져 걷곤 해
到了夜晚思想变多时就会走走
아무리 가사를 써봐도 허전해
无论怎么写歌词还是空虚
동네를 돌며 핸드폰을 보네
转着小区 看着手机
잘 돼 가냐 물으면
如果问我进行的如何的话
대답도 못 할 난데
我却无法回答
다시 예전으로 돌아가지
再次回到以前
못하는 것을 알아 가끔씩은 후회하지
知道做不到 所以有时会后悔
밤이면 생각이 많아져
到了夜晚想法就会变多
밤이면 생각이 많아져
到了夜晚想法就会变多
영원할 것 같던 5년을
曾过着以为会永远的5年
보냈었던 m i b도
这样的m i b
모든 게 처음이라 많이
所有都是第一次
서툴렀던 내 방식도
所以比较粗糙的我的方式
이제는 기둥이 된 bm과 식구 dbc도
现在成为了梁柱的bm和家人dbc
많은 건 변했지만
虽然很多都变了
바로 잡고 있지 mic도
但也马上会抓起麦克风
영원할 것 같던
曾过着
5년을 보냈었던 m i b도
以为会永远的5年 这样的m i b
모든 게 처음이라 많이
所有都是第一次
서툴렀던 내 방식도
所以比较粗糙的我的方式
이제는 기둥이 된 bm과 식구 dbc도
现在成为了梁柱的bm和家人dbc
많은 건 변했지만
虽然很多都变了
바로 잡고 있지 mic도
但也马上会抓起麦克风