00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/69c6f14bff1b9d9dad0d1664769288ff.mp3
点击复制Famous Face (Explicit) - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alice Cooper/Michael Bruce
Composed by：Alice Cooper/Michael Bruce
Produced by：Bob Ezrin
On satellite and live TV
卫星直播中你招摇过市
You look and act so outrageously
举止夸张令人瞠目结舌
You show the world what they want to see
向世界展示他们想看的戏码
You're as worthless as a dog with fleas
你就像只跳蚤缠身的野狗般毫无价值
You want more when you've had too much
贪得无厌永不知足
Never knowing when enough's enough
永远不懂适可而止
You can't stop 'cause you're such a lush
沉溺放纵无法自拔
Then you cry 'cause you got it rough cry 'cause you got it rough
最后却哭诉命运不公
You're just another Famous Face
你不过是又一张名人面孔
No earthly good no saving grace
毫无价值 毫无救赎
You don't do nothin' you just take up space
无所作为 徒占空间
'Cause you're just another Famous Face
因你只是又一张名人面孔
You're just another Famous Face
你不过是又一张名人面孔
No earthly good no saving grace
毫无价值 毫无救赎
You'll soon be gone without a trace
终将消逝 不留痕迹
'Cause you're just another Famous Face
因你只是又一张名人面孔
From Wall Street to the Sunset Strip
从华尔街到日落大道
You strut your junk around like you're hot ****
你招摇过市 自以为是
Why fan's like you's a mystery
为何有人追捧 真是匪夷所思
I wish to hell you'd get off my TV
真希望你从荧幕消失
You want more when you've had too much
贪得无厌永不知足
Never knowing when enough's enough
永远不懂适可而止
You can't stop 'cause you're such a lush
沉溺放纵无法自拔
Then you cry 'cause you got it rough cry 'cause you like it rough
你哭泣只因处境艰难 哭泣只因享受苦难
You're just another Famous Face
你不过是又一张名人面孔
Idle worship for the human race
人类盲目崇拜的偶像
Your life's been nothing but a total waste
你的人生完全虚度浪费
'Cause you're just another Famous Face
因你只是又一张名人面孔
You're just another Famous Face
你不过是又一张名人面孔
Your trendy look seems so out of place
你那时髦造型如此格格不入
You serve no purpose you ain't got no taste
你毫无价值 更无品味可言
'Cause you're just another Famous Face
因你只是又一张名人面孔
Just another Famous Face
又一个徒有其名的面孔
Just another Famous Face
又一个徒有其名的面孔
Just another Famous Face
又一个徒有其名的面孔
Cause you're just another Famous Famous Face
因为你不过是又一个徒有其名的虚名之徒
其他人正在听的歌