00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/69deda1c7d41629dc17f5e8dafc96db6.mp3
点击复制菅野よう子 - 七つの海へ 〈大航海時代2〉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
まぶしぃ空と
那耀眼夺目的天空
きらめく白い波の彼方
与闪烁着白色浪花的彼岸
七つの海へ漕ぎ出す
启程驶向七片海洋
風に身をまかせて
任凭海风拂过身躯
ひとり抱いた夢
独自怀抱的梦想
やすらぎ求めてはしる
追寻安宁疾驰而去
遲すぎることはないと
永远都不会为时已晚
勇氣いだくこの海に
在这片海鼓起勇气
Mmmm…
Mmmm...
どんな嵐がこようとも
无论遭遇何等风暴
心のオ-ル離さずに
紧握心中的船桨绝不松手
やがていつか赸りつくさ
终将抵达遥远彼岸
ただひとりおまえの岸邊へ
独自奔赴你的岸边
水平綫の向こうに
水平线彼端倒映的
映ゐ哀しみさえ
那些悲伤往事
どんなことがあっても
无论发生任何变故
向かう人生だと
都视为人生必经之路
ひとり抱いた夢
独自怀抱的梦想
どこまでも果てしなくて
向着无边无际的远方
迷い迷う日もあるさ
也曾有过迷惘时刻
Mmmm…
Mmmm...
夢をもってる幸せを
当感受到拥有梦想的幸福
感じて胸を焦がしたら
这份悸动灼烧胸膛之时
やがていつか赸りつくさ
终将抵达遥远彼岸
ただひとりおまえの岸邊へ
独自奔赴你的岸边
どんな嵐がこようとも
无论遭遇何等风暴
心のオ-ル離さずに
紧握心中的船桨绝不松手
やがていつか赸りつくさ
终将抵达遥远彼岸
ただひとりおまえの岸邊へ
独自奔赴你的岸边
夢をもってる幸せを
当感受到拥有梦想的幸福
感じて胸を焦がしたら
这份悸动灼烧胸膛之时
やがていつか赸りつくさ
终将抵达遥远彼岸
ただひとりおまえの岸邊へ
独自奔赴你的岸边
どんな嵐がこようとも
无论遭遇何等风暴
心のオ-ル離さずに
紧握心中的船桨绝不松手
やがていつか赸りつくさ
终将抵达遥远彼岸
ただひとりおまえの岸邊へ
独自奔赴你的岸边