00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/69f30da9f836e43edea9d6aad85634e6.mp3
点击复制I Hate Men (I Hate All Men) - Talk Show Host
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Talk Show Host
Composed by：Talk Show Host
I can do what I want
我行我素 随心所欲
I can say what I please
畅所欲言 无所顾忌
I can go where I choose I can take what I need
随心所往 取我所求
I can take a little more and I can guarantee
再多索取 亦无不可
I won't step to the side
绝不退让 寸步不离
Or give up my seat
席位不让 坚守立场
I won't listen to reason or change my opinion
不听劝诫 固执己见
I probably won't even notice when the chorus sings
纵使合唱 充耳不闻
I hate men I hate all men
我厌恶男性 憎恨所有男人
We're insufferable
我们令人难以忍受
I hate men I hate all men
我厌恶男性 憎恨所有男人
We're malevolent unintelligent and irrelevant y'know
我们心怀恶意 愚不可及 且无足轻重 你懂吗
And who let us run the show
是谁让我们主导这世界
I'm a powerful guy
我是个有权有势的家伙
I'm distinguished and tough
我高贵又强硬
Look me in the eye and try to understand
直视我的双眼 试图理解我的愤怒
I set the lowest bar and get the upper hand
我设下最低标准 却仍占据上风
You're a fly on my car
你像车玻璃上的蝇虫
You're a steak I could cook
像任我煎烤的牛排
You're obligated to suffer unsolicited bluster
被迫承受无端的傲慢聒噪
Let me stop you there and tell you why you're wrong
让我打断你 告诉你错在何处
I hate men I hate all men
我厌恶男性 憎恨所有男人
And the sounds we make
连同我们制造的噪音
I hate men I hate all men
我厌恶男性 憎恨所有男人
The entitlement and irrelevant malevolence y'know
那种自以为是的傲慢与无足轻重的恶意
And what do we have to show
他们究竟有什么值得称道
When I'm walking all alone one finger on my phone
当我独自走在街头 手指划过手机屏幕
Don't look at me don't talk to me
别看我 别跟我搭话
I just wanna make it home
我只想平安到家
You're a virulent stain of insignificant pus
你们就像无足轻重的脓疮污渍
An obsolete machine a disfigure of speech
如同过时的机器 扭曲的语言
And when the train doors close
当列车门关上的瞬间
I hope they catch on your teeth
愿它狠狠夹住你的牙
I hate men I hate all men
我厌恶男性 憎恨所有男人
I hate men I hate all men
我厌恶男性 憎恨所有男人
With no caveats with no asterisk with no qualification
毫无保留 毫无例外 毫无借口
I hate all men
我恨所有男人