Bad (Live) - U2
Written by:U2/Bono
If you twist and turn away
如果你辗转难眠
It you tear yourself in two again
如果你觉得自己的心快被撕裂
If I could you know I would
如果我可以 你知道我可以的
If I could I would let it go
如果我可以 我可以的 就让它去吧
Surrender dislocate
对自己投降吧 逃走也没关系
I could throw this lifeless life line to the wind
如果我可以将这条无情的救生索丢向风中
Leave this heart of clay see you walk walk away
就让我心如死灰 眼睁睁看你离开
Into the night through the rain
走进无边的黑夜 无尽的雨水里
Into the half light through the flame
只剩下依稀的微光与颤抖的火焰
To let it go so no fade away
就让它去吧 就让它消逝吧
To let it go so no fade away
就让它去吧 就让它消逝吧
Wide awake
很清醒
Wide awake wide awake
很清醒 很清醒
I'm not sleeping
虽然我还是无法入睡
Oh no
噢不
If you should ask when maybe
如果你问 他们或许会
They'd tell me what I should say
告诉你 我会说的事
True colours fly in blue and black
你的本色在满目疮痍的天际翱翔
Blue silken sky like burning flag
湛蓝的天际 残破不堪的旗帜
Colours crash collide in blood shot eyes
色彩交汇融合于你满是血丝的眼眸
If I could you know I would
如果我可以 你知道我可以的
If I could I would let it go
如果我可以 我可以的 就让它去吧
This desperation
你的绝望
Separation
阻隔自我
Isolation condemnation
孤立世界 谴责一切
Revelation in temptation
揭露现实 诱惑难挡
Isolation
孤立世界
Revelation
揭露现实
In temptation
诱惑难挡
Let it go so to fade away
就让它去吧 它终究会消逝的
To let it go so to fade away
就让它去吧 它终究会消逝的
Fade away fade away fade away
它终究会消逝的 消逝的
Wide awake
很清醒
I'm wide awake wide awake
我很清醒 很清醒
I'm not sleeping
虽然我还是无法入睡
I'm not sleeping
虽然我还是无法入睡
Oh no no no
不 不 不
You say you want
说你的心愿吧
Diamonds on a ring of gold
金戒上的钻石
You say you want your story to remain untold
你说你只想任何人都不知道关于你的故事
All the promises we made
我们曾许下的誓言
From the cradle to the grave
从生到死
When all I want is you
而我只想要你
Want is you
只想要你
All I want is you
只想要你
All I want is you
只想要你
All I want is you
只想要你
All I want is you
只想要你
Wide awake
很清醒
Wide awake
很清醒
Wide awake
很清醒
I'm not sleeping
虽然我还是无法入睡