00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a119e3ac878788412d852ed5a46b1cf.mp3
点击复制지금부터 내가 해주는 얘기
现在我告诉你故事
들어주겠니.. 믿어주겠니..
让你听一下 可以相信我吗
옛날 어느 나라에 함께
以前在别的国家
살았던 왕자와 왕의 이야기
有王子和王的故事
언제부턴가 그 나라에는
以前在那个国家里
몹쓸 병이 돌고 있었대..
有奇怪的病
사랑과 용서보다..
比起爱情和原谅
미움과 싸움이 커져만 가는..
有很多痛恨和打架
그 왕은 고민했었나봐
那个王烦恼着
그 병을 고칠 수 있는 이는..
能治这个病
하나뿐인 왕자뿐이었는데..
只能是那个王子
그걸 모르는 어리석은 백성이 왕자님을
愚蠢的百姓不知道这些事情
해치게 될 것을 알았던거야
要害王子
그 때 왕자님이 말했대.
那是王子跟我们说过
사랑하는 저들을 위해서
为了相爱的我们
제 영혼을 아버지께 드려요
把那个灵魂送给了父亲
당신의 사랑.. 그 위대하신 사랑을 전하러
你的爱情 传递了那伟大的爱情
그 어디든 맨발로 찾아갈게요.
不管是哪里光脚就跑过去了
사랑을 나눠줄 게요..
要分享爱情
추운 곳에서..
在冰冷的地方里
어둔 곳에서 매일 사랑을 가르쳤대.
在黑暗的地方里每天教着爱情
항상 기뻐하라고..
一直很开心
기도하며 감사하며 살라고..
祈祷着活着
그러던 어느 날이었지
有一天
어리석은 백성들이 그만
愚蠢的百姓
왕자님을 해치고야 만거야
真的害了王子
하늘도 울고 세상도 울었지만 왕자님은
天空也哭着世界也哭着王子
기도했대 저들을 용서하라고
都祈祷着 原谅我
그제서야 모두 알았지..
当时全都知道了
우릴 위해 이곳에 오신 걸..
为了我们到了这个地方
우릴 위해 눈물 흘리셨단 걸
为了我们流着眼泪
그분의 사랑 그 위대하신 사랑을 배우고
那位的爱情 学会了那伟大的爱情
다시 오실 그 날을 기다렸는데
等待着王子再次到来
또 시간은 점점 흐르고
时间渐渐流过去
그 기억은 멀어져가면서
记忆渐渐变远
우리들은 다시 잊어가나봐~
我们再次忘记
그분의 사랑 그 위대하신 사랑을
那位的爱情 那伟大的爱情
우리는 언제까지나 항상 기억해야해..
我们得要一直记起来
가슴에 새겨둬야 해..
在心里刻下来
세상에서 가장 귀한 이야기
世界上最珍贵的故事