00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a251993adc9bbe5b64c9cee5a6a89d7.mp3
点击复制
The Other Guy - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can tell by the way that he's going on
看他那副德行，我便了然于心
He just don't have a clue what he's got at home
他根本不懂，守在家的你是何等珍贵
Every night running up the streets
每晚他都在街头花天酒地
With the guys when you're fast asleep
而你却在寂静中沉沉睡去
Thinking that he just won't say nothing at all
满心以为只要保持沉默，便能瞒天过海
But he don't know that
但他浑然不知
Everytime he breaks your heart
每当他让你心碎神伤
Girl i'm the first one that you call
女孩，你第一个想到的总是我
Everytime he lets you down
每当他让你心灰意冷
I'm there to catch you when you fall
我总会守在原地，接住坠落的你
But girl it's killing me to go another day
可女孩，这种日子多过一天都是凌迟
And i can't take no more
我已无法再承受更多
I don't wanna be
我不想再
I don't wanna be there everytime he makes you cry
我不想再看他每次惹你落泪，而我只能善后
I don't wanna be there when he doesn't treat you right
我不想再见证他如何将你亏待
I don't wanna be that person in your life
我不愿再做你生命中那个模糊的过客
Don't wanna be the other guy
不愿做那个卑微的影子
I don't wanna be there everytime he treats you bad
我不想再看他一次次将你伤害
I don't wanna be the best thing that you never had
我不愿做你生命中错过的最美
I don't wanna be here left out on the side
我不愿被冷落一旁，在边缘徘徊
Don't wanna be the other guy
不愿做那个卑微的影子
No more
绝不再做
And it's killing me that he don't understand
他竟如此愚钝，这让我备受折磨
How lucky can he feel to be your man
能成为你的男人，他该是何其有幸
Cuz to him you're just another girl
因为在他眼中，你不过是寻常过客
But to me you'll be my world
可对我而言，你便是我的全世界
Just think about it girl
女孩，请你仔细想想
It was me
是我
Made you laugh all the time you cried
总在你哭泣时逗你破涕为笑
When the tears rolled down your face
当泪水划过你的脸庞
It was me
是我
Would've held you close
多想将你紧紧拥入怀中
So that you know that everything will be ok
让你知道，一切都会好起来
It was me
是我
Right from start
从始至终
But i never had your heart
可我从未走进过你的心房
Cuz you gave it to someone that didn't care
只因你将满腔深情，错付给那薄情之人
Now i don't
如今我
I don't wanna be there everytime he makes you cry
我不想再看他每次惹你落泪，而我只能善后
I don't wanna be there when he doesn't treat you right
我不想再见证他如何将你亏待
I don't wanna be that person in your life
我不愿再做你生命中那个模糊的过客
Don't wanna be the other guy
不愿做那个卑微的影子
I don't wanna be there everytime he treats you bad
我不想再看他一次次将你伤害
I don't wanna be the best thing that you never had
我不愿做你生命中错过的最美
I don't wanna be here left out on the side
我不愿被冷落一旁，在边缘徘徊
Don't wanna be the other guy
不愿做那个卑微的影子
Listen girl
听我说，女孩
I don't wanna be the one to love you
我不愿只是这样爱你
I don't wanna be the one to kiss you
我不愿只是这样吻你
I don't wanna be the one to treat you right
我不愿只是暂时的体贴
And spend my whole life with you
而是想与你共度余生
Wanna be the one you see when you wake up
愿你清晨醒来，第一眼见到的便是我
And hold you in my arms after we make love
在温存缠绵过后，将你紧拥入怀
Gotta be your everything
我要成为你的唯一，你的全部
I don't wanna
我不想再
I don't wanna be there everytime he makes you cry
我不想再看他每次惹你落泪，而我只能善后
I don't wanna be there when he doesn't treat you right
我不想再见证他如何将你亏待
I don't wanna be that person in your life
我不愿再做你生命中那个模糊的过客
Don't wanna be the other guy
不愿做那个卑微的影子
I don't wanna be there everytime he treats you bad
我不想再看他一次次将你伤害
I don't wanna be the best thing that you never had
我不愿做你生命中错过的最美
I don't wanna be here left out on the side
我不愿被冷落一旁，在边缘徘徊
Don't wanna be the other guy
不愿做那个卑微的影子