00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a259f071ec6b0c4a7969199c4ebc8cf.mp3
点击复制
해바라기 - 李仙姬
作词:권진영
作曲:이선희
编曲:최태완
당신에게 난 부족 한단걸
对你而言 我还是不足
알면서도 내 안에서 버려지지 않는 맘이
明知如此 仍在我心中 不会抛却的心意
당신만 보는 해바라기죠
是只看着你的向日葵
피할 수 있다면 그럴테죠
若是能够躲避 该多好呢
하지만 그렇게 안되는
但是能不能稍微
나를 조금은 안스럽게
怜悯地看一看
바라봐 줄 순 없는가요
办不到的我呢
한번 꼭 한번만
一次 就一次
그대에게 가는 맘을 전하고 싶은데
想要告诉你 向你而去的心
그대가 아니고선
没有你
나을 수 없는 내 사랑은
我这无法愈合的爱
이렇게 커져가 오늘도 뜨겁게 피는데
就这样 今天也火热地盛开
피할 수 있다면 말해줘요
若是能够躲避 就说出来吧
하지만 그렇게 안되는
但是能不能稍微
나를 조금은 안스럽게
怜悯地看一看
바라봐 줄 순 없는가요
办不到的我呢
한번 꼭 한번만
一次 就一次
그대에게 가는 맘을 전하고 싶은데
想要告诉你 向你而去的心
언제나 내 맘처럼
一直都像我的心一样
전할 수 없는 내 사랑은
我这无法传达的爱意
날마다 커져가 오늘도 이렇게 피는데
日渐澎湃 今天也这样盛开
한번 꼭 한번만
一次 就一次
내게 당신 향한 꿈이 닿을 수 있다면
若你能够明白我对你的梦想
그대가 아니고서
没有你
치유할 수 없는 나는
我便无法治愈
오늘도 당신만 바라보는 해바라기죠
今天也是只看着你的向日葵