Polly Wolly Doodle - The Wonder Kids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Traditional
Oh I went down south for to see my Sal
我南下只为见我的萨尔姑娘
Singing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟调
Oh my Sal she am a spunky gal
我的萨尔是个活泼可爱的姑娘
Singing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟调
Fare thee well fare thee well
再会吧 再会吧
Fare thee well my fairy fay
再会了 我亲爱的仙女
For I'm goin' to Louisiana for to see my Susi-anna
我要前往路易斯安那 去见我的苏西安娜
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
Sal she is am a maiden fair
萨尔是个美丽的姑娘
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
With curly eyes and laughing hair
她有着笑眼和飘逸秀发
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再会吧 再会吧
Fare thee well my fairy fay
再会了 我亲爱的仙女
For I'm goin' to Louisiana for to see my Susi-anna
我要前往路易斯安那 去见我的苏西安娜
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
Grass of see in the real real jaging
青草摇曳在真实舞动
Polly Wolly Doodle all the day
整日欢唱波莉沃莉嘟嘟
I piking it's tees if the curping tears
采撷茶叶时泪珠滚落
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再会吧 再会吧
Fare thee well my fairy fay
再会了 我亲爱的仙女
For I'm goin' to Louisiana for to see my Susi-anna
我要前往路易斯安那 去见我的苏西安娜
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
Behind the burn a on my knees
在溪畔屈膝祈祷
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
I thought I whod a chick and see
我以为能遇见心爱姑娘
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再会吧 再会吧
Fare thee well my fairy fay
再会了 我亲爱的仙女
For I'm goin' to Louisiana for to see my Susi-anna
我要前往路易斯安那 去见我的苏西安娜
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟
For I'm goin' to Louisiana for to see my Susi-anna
我要前往路易斯安那 去见我的苏西安娜
Sing Polly Wolly Doodle all the day
整天唱着波莉沃利嘟嘟