Loaded Gun - SOiL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Too right to be so wrong too strong well you shoulda known better
对得如此荒谬 固执得你早该明白
Got a mind that's free to be got a heart that'll rage forever
灵魂生来自由 心火却永燃不灭
How long how long how long 'til you see what's missing
还要多久 多久 你才看清缺失
How long too long how long 'til you trust in me
漫长煎熬 何时你才愿相信我
The truth like a poison pill you push it away you push it away
真相如毒药 你一次次推开
The truth like a loaded gun you push it away you push it away
真相似上膛枪 你不断逃避
You think I'm the only one with emotions like a loaded gun
你以为只有我 情绪如蓄势的枪
I'm living blue sky fine with a bullet in the chamber
我假装晴空万里 却藏着一颗子弹
Tell me how I should act how you think I should be
告诉我该如何表现 才能符合你的期待
How long how long how long 'til you know what's missing
还要多久 多久 多久 你才能发现缺失了什么
Tell me how I frustrate how I make you regret
告诉我我如何让你失望 如何让你后悔
How long too long how long 'til you stand by me
太久 太久了 还要多久 你才会站在我身边
The truth like a poison pill you push it away you push it away
真相如毒药 你一次次推开
The truth like a loaded gun you push it away you push it away
真相似上膛枪 你不断逃避
You scream I'm the only one with emotions like a loaded gun
你嘶吼着说只有我 情绪如同上膛的枪
Step aside and breathe ashes of reflection
退后一步 在灰烬般的反思中喘息
You wish I was more like you well I wish the best for you
你希望我更像你 而我愿你安好无忧
I'm living blue sky fine with a bullet in the chamber
我假装晴空万里 却藏着一颗子弹
Painted portrait of desperation wrapped up tight in blind frustration
绝望的肖像画 被盲目的愤怒紧紧包裹
It's you you can't see past you you
是你 你始终看不透自己
Days and nights they bleed together tryin' to keep your smile forever
昼夜在血泊中交融 只为凝固你永恒的笑
For you you can't see past you you
为你 你始终看不透自己
You scream I'm the only one with emotions like a loaded gun
你嘶吼着说只有我 情绪如同上膛的枪
Step aside and breathe ashes of reflection
退后一步 在灰烬般的反思中喘息
You wish I was more like you well I wish the best for you
你希望我更像你 而我愿你安好无忧
I'm living blue sky fine with a bullet in the chamber
我假装晴空万里 却藏着一颗子弹
You scream I'm the only one with emotions like a loaded gun
你嘶吼着说只有我 情绪如同上膛的枪
I'm living blue sky fine with a bullet in the chamber
我假装晴空万里 却藏着一颗子弹