00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a74c5a6f94c0b2b87498795b0bde5ca.mp3
点击复制
Addiction - Big K.R.I.T./Lil Wayne/Saweetie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Rico Love/Justin Scott/Diamonté Harper/Donovan Bennett/Dwayne Carter
Produced by：Don Corleon/Rico Love
Told him dive in this feel like water Dive in
告诉他 沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Dive in this feel like water Dive in
沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Dive in this feel like water
沉浸其中 如水般温柔
Told him dive in this feel like water
告诉他 沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Addiction
沉醉
Addiction
沉醉
Addiction
沉醉
Turn the lights on
点亮光芒
"High tide catch a wave if you wanna" she say For real
"想冲浪就趁涨潮"她说 认真的
Underwater with no scuba "You a goner" she say Gone
不带氧气潜下水 "你完蛋了"她说 消失
I'ma swim through that show a fin in that
我要游过去 露出我的背鳍
I'm a shark in the ocean if she give me the bait
若她抛出诱饵 我就是海里的鲨鱼
Drip drip wet wet wet all on the floor Floor
滴答滴答 水渍满地 浸湿地板
Busta Rhymes with the high I told her "Gimme some more"
跟着Busta Rhymes的节奏嗨 我对她说"再来点"
Let's go
让我们继续
Waterfall with the splash bungee jump from a flight Woo
瀑布飞溅 像从飞机上蹦极 哇
That was oh so right I had to dive in twice Two times
那感觉如此美妙 让我再次沉沦 两次
Ain't no safety belt Nah
连安全带都没有 嘿
Ain't no jacket for the livin' ain't no safety here Nah
活着没有防护衣 这里毫无保障 嘿
She was bustin' out the pipes from all the pressure in it
她在高压下爆发 仿佛要冲破管道
It'll never be the same if I ever hit it Stretch
若我再次触碰 一切将永远改变 伸展
Olympic gold I'm a better swimmer
我是更出色的泳者 奥运金牌水准
Yo hittin' stroke at different angles
嘿 我以各种角度划水
Damn so much of the wet she had to change clothes
天啊 她湿透到必须换衣服
Woah all of this water what you drank for?
哇 这么多水 你为何要饮尽？
Damn so much water I could sink though
天啊 这么多水 我都要沉没了
Told him dive in this feel like water Dive in
告诉他 沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Dive in this feel like water Dive in
沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Dive in this feel like water
沉浸其中 如水般温柔
Told him dive in this feel like water
告诉他 沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Addiction
沉醉
Addiction
沉醉
Addiction
沉醉
Yeah divin' board all aboard
是啊 跳板之上 全员就位
Say it feel like water I'ma be her waterboard
她说如沐春水 我便做那令她沉沦的潮汐
Better yet her Aquaman let me put my goggles on
更愿做她的海王 让我戴上英雄的护目镜
I'ma go underwater let me get my snorkel on
我要潜入深海 让我戴上呼吸面罩
She said "Sprinkle me sprinkle me"
她说"细雨般轻抚我 细雨般轻抚我"
She said "Finger me finger me"
她说"指尖游走 指尖游走"
She said "Tune what you think of me?"
她说"告诉我 你眼中的我"
I said "Let me think let me think"
我说：“让我想想 让我想想”
She asked me why is my drink so pink
她问我 为何我的饮品如此粉红
I said "Lean on me lean on me"
我说：“靠着我 靠着我”
Mix the codeine like Creatine
将可待因调配 如肌酸般精准
I'm her addiction and she a fiend
我是她的心瘾 她为我痴迷
Liquid Lounge on my neck drip crash whiplash
Liquid Lounge液体滑落颈间 碰撞出鞭打般快感
She got that splish-splash waterslide Six Flags
她溅起哗啦水花 如六旗乐园的水滑梯
Hose pipe on site hose pipe on set
片场水管就位 拍摄水管待命
She got that wet-wet and I'm a threat threat threat
她性感火辣 而我危险十足
Listenin' to Tity we litty
听着Tity的歌 我们嗨到爆
K.R.I.T. he said he in the bitty
K.R.I.T.说他正在街区混
He with a bad-ass Brazilian
他带着个巴西辣妹
I'm with a baddie from Britain
我身边是个英国尤物
She know some baddies that's 'bout it
她认识些真正混得开的辣妹
They know some baddies that's with it
她们认识些懂行的辣妹
I'm 'bout to dive off the mountain
我准备从山顶纵身跃下
I'm 'bout to land in her river she said
我将沉入她的爱河，她如是说
Dive in this feel like water She said
她说，投入其中，这感觉如水般温柔
Dive in this feel like water
沉浸其中 如水般温柔
Yeah yeah yeah yeah
Dive in this feel like water She said
她说，投入其中，这感觉如水般温柔
Told him dive in this feel like water
告诉他 沉浸其中 如水般温柔 纵身跃入
Yeah yeah yeah yeah
Addiction Yeah yeah yeah yeah
这沉醉的感觉，是啊 是啊 是啊 是啊
Addiction
沉醉
Addiction
沉醉
Turn the lights on
点亮光芒
Addiction Wait wait
沉溺 等等 等等
Addiction
沉醉