00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a7e6e10556443d473edb0ed4635d79d.mp3
点击复制Philosopher's Stone - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Out on the highways and the by-ways all alone
独自徘徊在公路与小径
I'm still searching for searching for my home
我仍在寻觅 寻觅我的归处
Up in the morning up in the morning out on the road
晨光初现时 又踏上漂泊路途
And my head is aching and my hands are cold
头痛欲裂 双手冰冷彻骨
And I'm looking for the silver lining
我寻找着乌云背后的银边
Silver lining in the clouds and I'm searching for
那云层中的一线希望 我仍在追寻
And I'm searching for the philosophers stone
追寻着传说中的哲人石
And it's a hard road it's a hard road daddy-o
这是一条艰难的路 父亲啊 艰难的路
When my job is turning lead into gold
当我的工作是将铅块炼成黄金
He was born in the back street
他出生在穷街陋巷
Born in the back street Jelly Roll
出生在穷街陋巷 杰利·罗尔
I'm on the road again and I'm searching for
我又踏上旅途 继续寻找
The philosophers stone
那传说中的哲人石
Can you hear that engine
你可听见引擎轰鸣
Woe can you hear that engine drone
唉 你可听见引擎低沉的嗡鸣
Well I'm on the road again and I'm searching for
我又踏上征程 继续追寻
Searching for the philosophers stone
追寻那传说中的哲人石
It's a hard road it's a hard road daddy-o
漫漫长路何其艰难 老爹啊
Out on the job well you've got me searching for
在外奔波 只为寻觅
Searching for the philosophers stone
追寻那传说中的哲人石
Even my best friends they don't know
纵使至交挚友 亦无人知晓
That my job is turning lead into gold
我正将铅块炼作黄金
When you hear that engine
当你听见引擎轰鸣
When you hear that engine drone
当你听见引擎轰鸣
I'm on the road again and I'm searching for
我又踏上旅途 继续寻找
The philosophers stone
那传说中的哲人石
I'm searching for the philosophers stone
我仍在追寻 那梦寐以求的哲人石