You Say - Elliott Yamin
Maybe it was wrong to say
也许我不该
Nothing else you walked away
什么也不说就放你离开
Baby I know you've been confused
宝贝我知道你也曾犹豫
Telling me that it's too late
告诉我这一切已经太迟
I thought you say goodbye for good
我以为你会永远地离开我
But you're still here with me
但你仍留在这里陪着我
How do we get so misunderstood
我们怎会如此地相互误解
Cause you say
因为你说
You ain't got time for me
你没时间跟我在一起
I shouldn't speak loud of every words
我不该把每个字说得那么大声
You try to say
你试图说
You've ever been all by yourself
你一直是一个人
Oh but I can't see the way
但我看不到
The way you look at me
你看我的样子
And baby I don't believe
宝贝我不相信
Believe what you said
你所说的话
You said you said
你说过的
You know that is cruel to look
你知道那很残酷
Look the way you do tonight
看看你今晚的样子
Girl you know I'm onto you
女孩你知道我了解你
Cause something just don't act up right
导致正确的东西就是不行动起来
No I thought you said you felt unsure
你说你觉得不确定
Oh but hearts don't lie
但心不会骗人
Cause now you're back at my front door
因为现在你分明回来站在我门外
Cause you say
因为你说
You ain't got time (you got time baby)
你说你没时间跟我在一起 你有的宝贝
I shouldn't speak loud of every words
我不该把每个字说得那么大声
You try to say
你试着说
You've ever been all by yourself
你一直是一个人
Oh but I can't see the way
但我看不到
The way you look at me
你看我的样子
And baby I don't believe
宝贝我不相信
Believe what you said
不相信你说的话
You said you said
你说过的
You thought I didn't care
你以为我不在乎
I thought you wouldn't stand
我以为你不会留下
I hope we can (start over again)
我希望我们能重新开始
We don't have to pretend
我们没必要假装
That it's over it's over
已经结束了
Cause you say
因为你说
You ain't got time for me
你没时间跟我在一起
I shouldn't speak loud of every words
我不该把每个字都说得那么大声
You try to say
你试着说
You've ever been all by yourself
你一直是一个人
Oh but I can't see the way
但我看不到
The way you look at me
你看我的样子
And baby I don't believe
宝贝我不相信
Believe what you said
不相信你说的话
You said
你说过的
Oh I don't believe what you said
我不相信你说的话
Maybe I was wrong to say
也许我不该
Nothing else you walked away
什么也不说就放你离开