Beautiful(Originally Performed By Snoop Dogg and Pharrell And Uncle Charlie Wilson) - Tutt

以下歌词翻译由微信翻译提供

Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh (Oh-hooo )

哦哦哦

Yeahhh yeahh yeah yeahhhh

没错

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

I know you gon' lose it this new Snoop sh*t

我知道你会失去这个全新的史努比

Come on baby boo you gotsta get into it (Oh-hooo )

来吧宝贝你得投入其中

Don't fool wit the playa with the cool whip

不要开着酷炫的豪车愚弄那些花花公子

Yeah-yeah you know I'm always on that cool sh*t

你知道我一直都很酷

Walk to it do it how you do it

勇敢去做你该怎么做

Have a glass lemme put you in the mood and (Oh-hooo )

来一杯让我让你进入状态

Lil' cutie lookin' like a student

小可爱看起来像个学生

Long hair wit'cha big fat booty

Back in the days you was a girl I went to school wit

想当初你还是个小女孩我和你一起去上学

Had to tell your moms and sister to cool it (Oh-hooo )

必须告诉你的妈妈和姐姐冷静点

The girl wanna do it I just might do it

姑娘想和我做那事儿我可能会做

Here to walk wit some pimp-pimp fluid

带着那种东西四处走动

Mommy don't worry I won't abuse it

妈妈别担心我不会滥用

Hurry up and finish so we can watch"Clueless" (Oh-hooo )

快点看完我们就能看《独领风骚》了

I laugh at these niggas when they ask who do this

当他们问我是谁干的时我嘲笑他们

But everybody know who girl that you is

但每个人都知道你是谁姑娘

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

When I see my baby boo sh*t I get foolish

当我看到我的宝贝我变得好傻

Smack a ni**a that tries to pursue it (Oh-hooo )

教训一个穷追不舍的家伙

Homeboy she taken just move it

哥们她俘获了我

I asked you nicely don't make the Dogg lose it

我好言相劝别让我失去理智

We just blow 'dro and keep the flow movin'

我们尽情放纵让音乐永不停歇

In a '64 me and baby boo cruisin' (Oh-hooo )

在一辆1964年的车里我和妹子尽情驰骋

Body rag interior blue and

车身破旧内饰蓝色

Have them hydralics squeakin' when we screwin'

当我们尽情放纵的时候那些家伙都吱吱作响

Now she's yellin' hollerin' out Snoop and

现在她大声吼叫像Snoop一样

Hootin' hollerin'; hollerin' hootin' (Oh-hooo )

枪声四起

Black and beautiful you the one I'm choosin'

Hair long and black and curly like you're Cuban

头发又长又黑又卷好像你是古巴人

Keep groovin' that's what we doin'

继续歌唱这就是我们要做的

And we gon' be together until your moms move in (Oh-hooo )

我们会在一起直到你的妈妈搬进来

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh (Oh-hooo )

哦哦哦

Yeahhh yeahh yeah yeahhhh

没错

See I just want you

你瞧我只想要你

To know that you are really special

你真的很特别

Ohh why oh why oh why oh why

为什么

See I just want you

你瞧我只想要你

To know that you are really special

你真的很特别

Ohh why oh why oh why oh why

为什么

Snoop Dogg Clothing that's what I'm groomed in

SnoopDogg服装店就是我接受的训练

You got my pictures on the wall in your room-in (Oh-hooo )

你房间的墙上挂着我的照片

Girls be complainin' you keep me boomin'

姑娘们怨声载道你让我心情愉悦

But girls like that wanna listen to Pat Boone

但这样的女孩喜欢听PatBoone的歌

You's a college girl

你是个女大学生

But that don't stop you from doin'

可这无法阻止你

Come and see the Dogg in a hood near you-in (Oh-hooo )

快来看看你身边的街头兄弟

You don't ask why I roll wit a crew and

你不会问为什么我和朋友在一起

Twist up my fingers and wear dark blue-in

扭动我的手指穿着深蓝色的衣服

On the eastside that's the crew I choose

在东海岸那是我选择的团队

Nothin' I do is new to you (Oh-hooo )

我做的一切对你来说都是新鲜事

I smack up the world if they rude to you (Ehh )

如果他们对你粗鲁无礼我会摧毁整个世界

'Cause baby girl you so beautiful

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

Beautiful I just want you to know (Oh-hooo )

美丽动人我只想让你知道

You're my favorite girl

你是我最爱的女孩

(Ehh oh yeah there's something about you )

你有一种特别的魅力

See I just want you

你瞧我只想要你

To know that you are really special

你真的很特别

Ohh why oh why oh why oh why

为什么