00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a969d6dd94a38f72cc7f8a525aefb7e.mp3
点击复制Louisiana Man - Hans Theessink
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born on a louisiana road
我出生在路易斯安那的一条路上
Soon as i could walk i had to carry a load
刚学会走路，就得背负重担
Papa left was just about four
父亲离开时，我才四岁
Mama died didn't want to live no more
母亲去世，她已不想再活
Louisian louisian
路易斯安那，路易斯安那
Lord have mercy
主啊，请怜悯
Mercy on a louisiana man
怜悯这个路易斯安那的男人
I heard blind lemon singing in the street
我听见盲柠檬在街头歌唱
I loved that sound and i loved that beat
我爱那声音，也爱那节奏
Led that blind man by the hand
我牵着那盲人的手
Deep ellem texas across the texas borderland
穿越德克萨斯边境，深入埃勒姆
I never will forget that fatal day
我永远不会忘记那个致命的日子
I ran into a man that kept calling me names
我遇到了一个不断辱骂我的人
I lost my temper and i cut him down
我失去了理智，将他击倒
The verdict was guilty i was sugarland bound
判决有罪，我被送往糖地监狱
Louisian louisian
路易斯安那，路易斯安那
Lord have mercy
主啊，请怜悯
Mercy on a louisiana man
怜悯这个路易斯安那的男人
Some got six months some got a year
有人被判六个月 有人被判一年
Me and my buddy doing lifetime here
我和我的兄弟却要在这里度过一生
Hard hard labor from morning til night
从早到晚的苦役
They work me like a mule on the black ball line
他们像对待骡子一样让我在黑球线上劳作
Wish a voodoo doctor down in new orleans
希望新奥尔良的巫医
Mix me a potion lay a thing on me
为我调制一剂魔药 让我摆脱束缚
Put a spell on my captain and break my chain
对我的船长施下咒语 打破我的枷锁
Walk out of here a free man again
让我再次自由地走出这里
Louisian louisian
路易斯安那，路易斯安那
Lord have mercy
主啊，请怜悯
Mercy on a louisiana man
怜悯这个路易斯安那的男人
Louisian louisian
路易斯安那，路易斯安那
Lord have mercy
主啊，请怜悯
Mercy on a louisiana man
怜悯这个路易斯安那的男人
Let the midnight special shine it's light on me
让午夜特快的光芒照亮我
Let the midnight special shine it's light on me
让午夜特快的光芒照亮我
Let the midnight special shine it's light on me
让午夜特快的光芒照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我
Let the midnight special shine it's ever loving light on me
让午夜特快那永恒的爱之光 照亮我