00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6a9e21c5f51c01fd78bf6db316a542df.mp3
点击复制Ride It (0.9x氛围版) - Shake9
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been about a month and twenty days
已经过去一个月零二十天
And we're going 'round and 'round playing silly games
我们兜兜转转 玩着幼稚的游戏
Now you're saying slow it down not right now
现在你说要放慢脚步 不是现在
Then you wink at me and walk away
然后你对我眨眼 转身离开
Let it be let it be let it be known
顺其自然 顺其自然 让它被知晓
Hold on don't go
请留步 别走
Touching and teasing me telling me no
触碰又挑逗我 却对我说不
But this time I need to feel you
但这次我需要感受你的存在
Ride it we're all alone
驾驭此刻 唯你我独处
Ride it just lose control
放纵自我 尽释所有拘束
Ride it ride it come touch my soul
纵情驰骋 触及灵魂深处
Ride it ride it let me feel you
尽情沉溺 让我感受你
Ride it turn the lights down low
灯光渐暗 朦胧如薄雾
Ride it from head to toe
纵情游走 从发梢到足尖
Ride it ride it touch my soul
纵情驰骋 触及灵魂深处
Ride it ride it let me feel you
尽情沉溺 让我感受你
Movida was the club on the Saturday
莫维达是周六的夜店
You actin' like a diva sayin' you don't wanna pay
你摆出天后架势，嚷着不想买单
It's gotta be ya feisty style raised eyebrow
准是你那火辣的作风，挑眉的模样
I love it when you look at me that way
我爱极了你那样看我的眼神
Now we're in you order a Mojito at the bar
我们入场后，你在吧台点了一杯莫吉托
You re-apply lippy 'cause it came off on the glass
你补涂唇膏，因为沾在了酒杯上
The DJ plays your favourite song Kanye's on
DJ播放着你最爱的坎耶的歌
Now ya beckoning for me to dance
你向我招手，示意共舞
Mmm pullin' me pullin' me pullin' me close
Mmm 将我拉近 再拉近 紧紧拉近
Just close your eyes girl
亲爱的 只管闭上眼眸
Whispering tellin' me we gotta go
你轻语呢喃 说我们该走了
Won't you take me home?
不如带我回家可好？
I wanna
我渴望
Ride it we're all alone
驾驭此刻 唯你我独处
Ride it just lose control
放纵自我 尽释所有拘束
Ride it ride it come touch my soul
纵情驰骋 触及灵魂深处
Ride it ride it let me feel you
尽情沉溺 让我感受你
Ride it turn the lights down low
灯光渐暗 朦胧如薄雾
Ride it from head to toe
纵情游走 从发梢到足尖
Ride it ride it touch my soul
纵情驰骋 触及灵魂深处
Ride it ride it let me feel you
尽情沉溺 让我感受你
Everything was right until her phone began to ring
一切都如此美妙 直到电话铃声骤然响起
She takes it to the corner that's when I start wondering
她转身走向角落 我的心头泛起疑虑
I can hear her shouting banging fists against the door
我能听见她捶门嘶喊的声响
Yelling yo it's over I can't take it anymore
哭喊着"够了 我再也无法承受"
Then I walk away and act all nonchalant and chill
我转身离去 强装云淡风轻
I ain't tryna get all caught up in her mess for real
我实在不愿深陷她的纷扰漩涡
But she came on out and backed me up against the wall
她却追来将我抵在墙角
She said I know you're hurt but I'll make you forget it all
轻语"我知你心碎 但我会抚平所有伤痕"
Baby let me feel you
亲爱的 让我触碰你的温度
Ride it we're all alone
驾驭此刻 唯你我独处
Ooh-ooh
Ride it just lose control
放纵自我 尽释所有拘束
Ride it ride it come touch my soul
纵情驰骋 触及灵魂深处
Ride it ride it let me feel you
尽情沉溺 让我感受你
Ride it turn the lights down low
灯光渐暗 朦胧如薄雾
Ride it from head to toe
纵情游走 从发梢到足尖
Ride it ride it touch my soul
纵情驰骋 触及灵魂深处
Ride it ride it let me feel you
尽情沉溺 让我感受你