00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6aa2a64f29909d01ed635c93f35e0515.mp3
点击复制Hole In The Pumpkin - Ini Kamoze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey hey hey
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream
恐惧将尖叫
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream ahhh
恐惧将尖叫 啊
I'm telling you something
让我告诉你一些事
About this system
关于这个体系
If it ain't one thing
如果问题不止一个
'Tis eleven others
那就有十一个其他
Don't think I'm joking
别以为我在开玩笑
S'not what I'm smoking
这不是我抽的东西
Just that the money not running
只是钱不再流动
Ask mamas and papas hey
问问父母们吧
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream
恐惧将尖叫
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream ahhh
恐惧将尖叫 啊
Heard a voice saying dreadlocks
听见一个声音说着脏辫
Whatcha talking 'bout
你在胡言乱语什么
S'not a fiction it is a fact
这不是虚构而是事实
From the horse's mouth
来自权威之口
Them elements rockin'
那些元素在摇晃
Me little boat on the sea
我的小船在海上飘荡
Now I catch them playing
现在我抓到他们
Politics on me
对我玩弄政治把戏
Hey
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream
恐惧将尖叫
There's a hole in the pumkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream ahh
这份恐惧会发出尖叫 啊
They had me struggling
他们让我陷入挣扎
So I started juggling
于是我学会了周旋
Then them came meddling
可他们又来横加干涉
In I man business
插手我的私事
A don't want no dodo
我不愿做任人摆布的玩偶
Come treat me like yoyo
别把我当悠悠球耍弄
And when the life get soso
当生活变得索然无味
They run away to accapulco hey
他们逃往阿卡普尔科 嘿
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream
恐惧将尖叫
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream
恐惧将尖叫
They had me struggling
他们让我陷入挣扎
So I started juggling
于是我学会了周旋
Then them came meddling
可他们又来横加干涉
In I man business
插手我的私事
A don't want no dodo
我不愿做任人摆布的玩偶
Come treat me like yoyo
别把我当悠悠球耍弄
And when me living get soso
当生活变得黯淡无光
They run away to accapulco
他们逃往阿卡普尔科
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节
And if it wasn't one thing
若不是这一件事
This dread would scream
恐惧将尖叫
There's a hole in the pumpkin
南瓜上有个洞
This must be halloween
这一定是万圣节