00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6aa824bfce49c3d2b279cdff6676c877.mp3
点击复制Cưới Hông Chốt Nha (Deep House) - NH4T Remix/Đỗ Thành Duy/Út Nhị
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Đỗ Thành Duy
Composed by：Đỗ Thành Duy
Bao năm bên nhau không mong cao sang
在一起这么多年 不求荣华富贵
Chỉ mong ngày kết duyên cau trầu
只希望我们能走进婚姻殿堂
Mong cho mai sau ta luôn bên nhau
希望我们能永远相守
Nghĩa vợ chồng sắc son bền lâu
希望我们情比金坚
Từng ngày từng ngày em ngóng trông
每天我都满心期盼
Trông ngóng đến ngày em về làm dâu má anh
希望有朝一日能嫁给你 成为你的爱妻
Đừng buồn đừng rầu đừng lo có em đây
别难过 别担心 我一直都在
Má em hiền ba em không khó anh có chi lo
我妈妈很温柔 爸爸也不严苛 你不必担心丝毫
Em sẽ theo anh dìa
我会跟你回家
Dìa làm dâu miền tây
回到西部 做你的爱妻
Quên hết âu lo ta sống vui mỗi ngày
抛开烦恼 快乐度过每一天吧
Em sẽ theo anh dìa
我会跟你回家
Dìa làm dâu miền tây
回到西部 做你的爱妻
Má em khoái anh rồi em không lấy anh em làm sao
我妈妈那么喜欢你 不嫁给你我该怎么办
Anh là trai miệt vườn
你是朴实的农村小伙
Em là dâu hiền ngoan
我是你温柔贤惠的妻子
Hai ta sống bên nhau quên hết bao muộn phiền
让我们相依相守 忘掉所有烦恼吧
Người miền tây thiệt tình lắm
西部人向来真诚
Thương thì nói là thương
心中有爱 就勇敢坦白
Lại em nói nghe nè em thương anh lắm đó mình ơi
我先来 我对你一往情深 亲爱的
Cưới hông chốt nha
把婚事定下来吧
Yêu đương cho lắm rồi cũng chia tay à
毕竟恋爱时间再久 也难免分分合合
Gặp đã là duyên thôi mình xây cái phận
相遇就是缘 我们要一起创造未来
Bên nhau tuổi trẻ đến già không hối hận
相守到老 便不会有什么遗憾
Anh yêu em ba chữ dễ ẹc ai nói mà không được
我爱你 简简单单三个字 谁说不出口呢
Như anh nè lấy anh hông
你愿意嫁给我这样的人吗
Trầu cau anh đưa tới dạm hỏi em về rồi chọn ngày lành
给你送去香烟和鲜花 然后向你求婚 选个好日子成婚
Xe hoa váy cưới dọn dẹp cửa nhà đón mừng cô dâu mới
订好婚车 选好婚纱 布置好家 准备迎娶新娘
Nào là rượu hồng này là nhẫn cưới
喝交杯酒 戴婚戒
Gói gọn tình mình chân thành tuổi đôi mươi
给多年的恋情画上圆满的句号
Cầm tấm thiệp hồng se duyên kết lối
送出大红色的婚礼请柬
Tên chúng mình có cả ngày thành đôi
我们是宴请人
Cổng cưới hoa vàng ngập tràng cho ngày cưới
酒店门口摆满鲜花 都是为婚礼做的准备
Chỉ chờ anh rước nàng từ sài thành về nhà rồi
等着我把你从西贡接过来吧
Rộn rang rộn rang ngày thành hôn của đôi ta
我们大婚的日子热闹非凡
Cô chú bác dì sau ngày hôm nay có thêm cháu dâu luôn nha
亲朋好友欢聚一堂 庆祝新娘的到来
Chần chờ làm gì chồng ơi tới luôn anh
别犹豫了 亲爱的 快来吧
Cứ chơi hết mình xỉn quá có em lo
喝醉了有我照顾你
Đám cưới tưng bừng ngập tràng làng trên xóm dưới vui mừng
婚礼热闹非凡 全村喜气洋洋
Ba má hai bên nâng ly chúc nhau vui quá chừng
双方父母举杯共饮 脸上洋溢着幸福
Về là về bên anh băng qua cánh đồng xanh
从此以后 回家就是穿过那片田野回到你身边
Chất chứa tình em trọn một đời dành cho anh mãi
我对你的爱 一辈子都不会变
Em sẽ theo anh dìa
我会跟你回家
Dìa làm dâu miền tây
回到西部 做你的爱妻
Quên hết âu lo ta sống vui mỗi ngày
抛开烦恼 快乐度过每一天吧
Em sẽ theo anh dìa
我会跟你回家
Dìa làm dâu miền tây
回到西部 做你的爱妻
Má em khoái anh rồi em không lấy anh em làm sao
我妈妈那么喜欢你 不嫁给你我该怎么办
Anh là trai miệt vườn
你是朴实的农村小伙
Em là dâu hiền ngoan
我是你温柔贤惠的妻子
Hai ta sống bên nhau quên hết bao muộn phiền
让我们相依相守 忘掉所有烦恼吧
Người miền tây thiệt tình lắm
西部人向来真诚
Thương thì nói là thương
心中有爱 就勇敢坦白
Lại em nói nghe nè em thương anh lắm đó mình ơi
我先来 我对你一往情深 亲爱的
Em sẽ theo anh dìa
我会跟你回家
Dìa làm dâu miền tây
回到西部 做你的爱妻
Quên hết âu lo ta sống vui mỗi ngày
抛开烦恼 快乐度过每一天吧
Em sẽ theo anh dìa
我会跟你回家
Dìa làm dâu miền tây
回到西部 做你的爱妻
Má em khoái anh rồi em không lấy anh em làm sao
我妈妈那么喜欢你 不嫁给你我该怎么办
Anh là trai miệt vườn
你是朴实的农村小伙
Em là dâu hiền ngoan
我是你温柔贤惠的妻子
Hai ta sống bên nhau quên hết bao muộn phiền
让我们相依相守 忘掉所有烦恼吧
Người miền tây thiệt tình lắm
西部人向来真诚
Thương thì nói là thương
心中有爱 就勇敢坦白
Lại em nói nghe nè em thương anh lắm đó mình ơi
我先来 我对你一往情深 亲爱的